
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sous l'eau , artiest - Maska met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maska
J’pratique mon art depuis 20 piges
Leurs sons sont claqués mais les moutons les suivent
Je m’sens baisé comme les indigènes
Sauf que jamais nous n’courberons l'échines
J’suis parano, y’a des infiltrés
T’as mon cerveau qui me pousse à la faute
Belek la beauté peut être un guépier
Comme cette belle gosse qui te fout à la coke
On court tous après tout ce foutu zeille
Les plus déter devront baisés leurs proches
On étaient ensemble comme les tours jumelles
Blessé, j’me soigne en faisant des reproches
On néglige souvent son entourage quand l’amour de soi-même se développe
Je mens parfois, un peu de courage
Pour me défendre, je te fais des reproches
J’nage, j’bois la tasse
Ils me veulent sous l’eau
J'évite la noyade
Ils me veulent sous l’eau
Tu veux m'éliminer mais j’ai le flow qu’il faut
Ils me veulent sous l’eau
J’ai les mélodies et j’ai les mots qu’il faut
Ils me veulent sous l’eau
J’nage, j’bois la tasse
Ils me veulent sous l’eau
J'évite la noyade
Ils me veulent sous l’eau
Tu veux m'éliminer mais j’ai le flow qu’il faut
Ils me veulent sous l’eau
J’ai les mélodies et j’ai les mots qu’il faut
Ils me veulent sous l’eau
Combien de fois t’as dit que t'étais mon frère?
La loyauté ne fait pas de bruit
On t’a cramé, t'étais en levrette
T’as osé dire: «J'connais pas c’te fille»
Mon fils, mes filles, ma mif, ma femme mes deux/trois potes, le reste: fuck !
J’souris même si ma vie va mal
J’charie le game mais je reste propre
Présent l'été mais absent l’hiver
Cette fois-ci c’est du bif, tu n’es pas des nôtres
L’argent pourrit ceux qui se laissent faire
J’suis loyal et riche, toi t’es lâche et pauvre
Barack et Fall, vous inquiétez pas
Faire du sale un jour ça paiera
J’sais qui sera là si je pète un câble
Qui fera semblant de ne pas me voir
J’nage, j’bois la tasse
Ils me veulent sous l’eau
J'évite la noyade
Ils me veulent sous l’eau
Tu veux m'éliminer mais j’ai le flow qu’il faut
Ils me veulent sous l’eau
J’ai les mélodies et j’ai les mots qu’il faut
Ils me veulent sous l’eau
J’nage, j’bois la tasse
Ils me veulent sous l’eau
J'évite la noyade
Ils me veulent sous l’eau
Tu veux m'éliminer mais j’ai le flow qu’il faut
Ils me veulent sous l’eau
J’ai les mélodies et j’ai les mots qu’il faut
Ils me veulent sous l’eau
Je ne tape pas, j’peux pas faire semblant
Tous les lèche-cul sont des langues de putes
Tu me laisses en plan, je te boxe sans gants
Cœur trop petit pour des grandes excuses
Je ne tape pas, j’peux pas faire semblant
Tous les lèche-cul sont des langues de putes
Tu me laisses en plan, je te boxe sans gants
Cœur trop petit pour des grandes excuses
Ik beoefen mijn kunst al 20 jaar
Hun geluiden worden dichtgeslagen, maar de schapen volgen hen
Ik voel me geneukt als de inboorlingen
Behalve dat we nooit zullen buigen
Ik ben paranoïde, er zijn infiltranten
Je hebt mijn hersens ertoe aangezet om fouten te maken
Belek schoonheid kan een kever zijn
Zoals die mooie jongen die je neukt met coke
We zijn tenslotte allemaal die verdomde ijver
De meest vastberaden zullen hun geliefden moeten neuken
We waren samen als de tweelingtorens
Gewond genees ik mezelf door te beschuldigen
We verwaarlozen vaak de mensen om ons heen wanneer eigenliefde zich ontwikkelt
Ik lieg soms, een beetje moed
Om mezelf te verdedigen, geef ik jou de schuld
Ik zwem, ik drink de beker
Ze willen me onder water
Ik vermijd verdrinking
Ze willen me onder water
Je wilt me vermoorden, maar ik heb de stroom
Ze willen me onder water
Ik heb de melodieën en ik heb de juiste woorden
Ze willen me onder water
Ik zwem, ik drink de beker
Ze willen me onder water
Ik vermijd verdrinking
Ze willen me onder water
Je wilt me vermoorden, maar ik heb de stroom
Ze willen me onder water
Ik heb de melodieën en ik heb de juiste woorden
Ze willen me onder water
Hoe vaak heb je al gezegd dat je mijn broer bent?
Loyaliteit maakt geen geluid
We hebben je verbrand, je was in doggy style
Je durfde te zeggen: "Ik ken dat meisje niet"
Mijn zoon, mijn dochters, mijn mif, mijn vrouw mijn twee/drie vrienden, de rest: fuck!
Ik lach, zelfs als mijn leven slecht gaat
Ik draag het spel, maar ik blijf clean
Aanwezig in de zomer maar afwezig in de winter
Deze keer is het geld, je bent niet een van ons
Geld rot degenen die het laten gaan
Ik ben loyaal en rijk, jij lafaard en arm
Barack en Fall, maak je geen zorgen
Op een dag vies worden zal zijn vruchten afwerpen
Ik weet wie er zal zijn als ik gek word
Wie zal doen alsof hij me niet ziet
Ik zwem, ik drink de beker
Ze willen me onder water
Ik vermijd verdrinking
Ze willen me onder water
Je wilt me vermoorden, maar ik heb de stroom
Ze willen me onder water
Ik heb de melodieën en ik heb de juiste woorden
Ze willen me onder water
Ik zwem, ik drink de beker
Ze willen me onder water
Ik vermijd verdrinking
Ze willen me onder water
Je wilt me vermoorden, maar ik heb de stroom
Ze willen me onder water
Ik heb de melodieën en ik heb de juiste woorden
Ze willen me onder water
Ik sla niet, ik kan niet doen alsof
Alle kontlikkers zijn bitch tongen
Als je me in de steek laat, pak ik je in zonder handschoenen
Hart te klein voor grote excuses
Ik sla niet, ik kan niet doen alsof
Alle kontlikkers zijn bitch tongen
Als je me in de steek laat, pak ik je in zonder handschoenen
Hart te klein voor grote excuses
Barack Adama, Maska • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt