Hieronder staat de songtekst van het nummer ДОМ , artiest - Masha Hima, МУККА met vertaling
Originele tekst met vertaling
Masha Hima, МУККА
Ты не боялся никогда никого
Ты родился не на этой земле
Сколько тысяч лет ты ищешь свой дом
Зная, что его здесь для тебя нет
Манят звёзды это тело унести
Невозможно туда, где ты хочешь быть
Эти звёзды, где нас ждёт Маленький принц
Он не видит в нас самоубийц
На этой земле, как брошенный пёс
Потерянный в толпе инопланетян
Не боялся никогда никого
Кроме как остаться здесь опять одному
Я не знаю, где мой дом
Я не знаю, где мой дом
В грязных разводах окон
Я опять увижу космос
Я не знаю, где мой дом
Я не знаю, где мой дом
Знаешь, может, и моё
Место не под этим солнцем, да
Место не под этим солнцем, да
Место не под этим солнцем, да
Место не под этим солнцем
Убивает милый сон кошмарный луч
Забираю от дома скрипичный ключ
Улетаю выше этой стаи птиц
Это небо для самоубийц
Я ведь тут не один, эй
Просто так не уйти, эй
Выбери и купи не мандарин, а мандолину, эй
Я ведь тут не один, эй
Просто так не уйти, эй
Выбери и купи — и я покину свой волшебный магазин
Ты не боялся никогда никого
Ты родился не на этой земле
Сколько тысяч лет ты ищешь свой дом
Зная, что его здесь для тебя нет
Я не знаю, где мой дом
Я не знаю, где мой дом
В грязных разводах окон
Я опять увижу космос
Я не знаю, где мой дом
Я не знаю, где мой дом
Знаешь, может, и моё
Место не под (да, да
Да, да, да
Да, да, да)
Je was nooit bang voor iemand
Je bent niet op deze aarde geboren
Hoeveel duizenden jaren ben je al op zoek naar je huis?
Wetende dat hij er niet voor je is
De sterren wenken dit lichaam om weg te dragen
Onmogelijk om te gaan waar je wilt zijn
Deze sterren zijn waar de kleine prins op ons wacht
Hij ziet ons niet als suïcidaal
Op deze aarde, als een verlaten hond
Verdwaald in de menigte van buitenaardse wezens
Nooit bang voor iemand
Behalve om hier weer alleen te zijn
Ik weet niet waar mijn huis is
Ik weet niet waar mijn huis is
In vuile gebrandschilderde ramen
Ik zal weer ruimte zien
Ik weet niet waar mijn huis is
Ik weet niet waar mijn huis is
Weet je, misschien de mijne
Een plek niet onder deze zon, yeah
Een plek niet onder deze zon, yeah
Een plek niet onder deze zon, yeah
Een plek niet onder deze zon
Doodt schattige droomnachtmerriestraal
Ik neem de solsleutel van het huis
Vlieg boven deze zwerm vogels
Deze lucht is voor zelfmoord
Ik ben niet alleen hier, hey
Ga gewoon niet weg, hé
Kies en koop geen mandarijn, maar een mandoline, hé
Ik ben niet alleen hier, hey
Ga gewoon niet weg, hé
Kies en koop en ik verlaat mijn magische winkel
Je was nooit bang voor iemand
Je bent niet op deze aarde geboren
Hoeveel duizenden jaren ben je al op zoek naar je huis?
Wetende dat hij er niet voor je is
Ik weet niet waar mijn huis is
Ik weet niet waar mijn huis is
In vuile gebrandschilderde ramen
Ik zal weer ruimte zien
Ik weet niet waar mijn huis is
Ik weet niet waar mijn huis is
Weet je, misschien de mijne
De plaats is niet onder (ja, ja
Ja ja ja
Ja ja ja)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt