Hieronder staat de songtekst van het nummer No Matter What , artiest - Mase met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mase
Yeah, here we go
Uh Uh
Let’s party again, let’s party again
Let’s party again, let’s party again
Can’t be stopped (Uh huh)
Won’t be stopped
Let’s dance again, let’s dance again
Let’s dance again
Don’t know how to stop
Let’s dance again
Refuse to stop, All Out, Bad Boy, come on
Yo, everyday I wake up, sick of the homeless
But other than that I’m a Bentley consumer
I get pain, yo' I cry like you
I get sick, I could die like you
I used to hate my broke days with a passion
Now when I get big money I stash some
See a watch I like, I just grab one
Party and bullshit, book trips have fun (Come on)
Get paid, get money, get dough (That's right)
Get laid, get honeys, get low (Get low)
Platinum status what I live for
Sold four million now I want six more
Never satisfied just like my mom
With 10 mill' sitting' in the treasury bond
When I roll dice just respect my arm
You can’t put me on the level
Cause I’m level beyond
1 — It don’t matter what you do to me
I can handle what you send my way
No matter what I do today
You’ll still have something to say
It don’t matter what you do to me
I can handle what you send my way
No matter what I do today
You’ll still have something to say
I be M.I.A and M.I.A.M.I
So am I the kid who be so appealing
Live a lifestyle so revealing
Love them M&M's, the multi millions
So y’all could spit it out, me I live it out
Y’all cats lay away a month then get it out
I’m the first cat in the club all izzy-ed out
Rock iceburg when you thought it was Mickey Mouse
So sit me, I’m pourin' Cris to the curb
All I got to do is just give a chick a word
Her whole team, you will see a chick with a bird
Messing with Mase you’ll get what you deserve (That's right)
A buck 50, nah, take a buck 60
Extra 10 good for thinking they can mess with me (Uh)
Yo, you the type in the movies cuddled up
With a groupie hang by, buttered up
I ain’t getting with you, yo' love her in her gut
That’s the reason why you can’t even bubble up (Come on)
You get your team and huddle up
And come back with enough cream to Double Up
Until then I’mma still be here cooking
Anything I’m pushing, 20 G’s a cushion (Uh)
Why prove this kid is the smoothest
When there’s people that pay me to do this
Pretty color cars is what we cravin'
Six star tele’s is what we stayed in (That's right)
Any man with me must be made men
We just buy cars, we don’t trade in (Nuh uh)
I don’t need ten statements see what I’m saving
No need for a manager I need an agent (Let's go)
(Come on, come on, come on)
Mase Murda can’t be stopped
P. Diddy can’t be stopped
Blinky Blink can’t be stopped
Big Loon can’t be stopped
Sista Stase can’t be stopped
B.I.G can’t be stopped
Lil' Kim can’t be stopped
Lil' Cease can’t be stopped
Junior M.A.F.I.A.
can’t be stopped
Big Shyne can’t be stopped
L.O.X.
can’t be stopped
Bad Boy can’t be stopped
All Out can’t be stopped
We just can’t be stopped, man
2,000 baby
Millineum
Ja, hier gaan we
Uh Uh
Laten we weer feesten, laten we weer feesten
Laten we weer feesten, laten we weer feesten
Kan niet worden gestopt (Uh huh)
Zal niet worden gestopt
Laten we weer dansen, laten we weer dansen
Laten we weer dansen
Weet niet hoe te stoppen
Laten we weer dansen
Weiger te stoppen, All Out, Bad Boy, kom op!
Yo, elke dag word ik wakker, ziek van de daklozen
Maar behalve dat ben ik een Bentley-consument
Ik krijg pijn, yo' ik huil zoals jij
Ik word ziek, ik zou kunnen sterven zoals jij
Ik haatte mijn gebroken dagen met een passie
Als ik nu veel geld krijg, berg ik wat op
Zie een horloge dat ik leuk vind, ik pak er gewoon een
Feest en bullshit, boek reizen veel plezier (kom op)
Krijg betaald, krijg geld, krijg deeg (dat klopt)
Ga liggen, krijg schatjes, word laag (Get laag)
Platina-status waar ik voor leef
Vier miljoen verkocht nu wil ik er nog zes
Nooit tevreden, net als mijn moeder
Met 10 miljoen in de staatsobligatie
Als ik dobbelstenen gooi, respecteer dan gewoon mijn arm
Je kunt me niet op het niveau brengen
Want ik ben niveau verder
1 — Het maakt niet uit wat je me aandoet
Ik kan aan wat je mijn kant op stuurt
Wat ik ook doe vandaag
Je hebt nog steeds iets te zeggen
Het maakt niet uit wat je met me doet
Ik kan aan wat je mijn kant op stuurt
Wat ik ook doe vandaag
Je hebt nog steeds iets te zeggen
I be M.I.A en M.I.A.M.I
Dus ik ben het kind dat zo aantrekkelijk is
Leef een levensstijl die zo onthullend is
Ik hou van die M&M's, de miljoenen
Dus jullie kunnen het uitspugen, ik leef het uit
Jullie katten liggen een maand weg en komen er dan uit
Ik ben de eerste kat in de club die helemaal opgewonden is
Rock iceburg toen je dacht dat het Mickey Mouse was
Dus ga zitten, ik giet Cris naar de stoeprand
Ik hoef alleen maar een kuiken een woord te geven
Haar hele team, je ziet een kuiken met een vogeltje
Knoeien met Mase, je krijgt wat je verdient (dat klopt)
Een dollar 50, nee, neem een dollar 60
Extra 10 goed om te denken dat ze met me kunnen rotzooien (Uh)
Yo, jij het type in de films, geknuffeld
Met een groupie rondhangen, beboterd
Ik ga niet met je mee, je houdt van haar in haar buik
Dat is de reden waarom je niet eens kunt opborrelen (kom op)
Je krijgt je team en kruipt bij elkaar
En kom terug met genoeg crème om te verdubbelen
Tot die tijd ben ik hier nog steeds aan het koken
Alles wat ik duw, 20 G is een kussen (Uh)
Waarom bewijzen dat dit kind de vlotste is?
Als er mensen zijn die me betalen om dit te doen
Mooie kleur auto's is waar we naar hunkeren
Zes sterren tele's is waar we in verbleven (dat klopt)
Elke man bij mij moet mannen worden gemaakt
We kopen gewoon auto's, we ruilen niet in (Nuh uh)
Ik heb geen tien afschriften nodig, kijk wat ik spaar
Geen manager nodig Ik heb een agent nodig (laten we gaan)
(Kom op, kom op, kom op)
Mase Murda kan niet worden gestopt
P. Diddy is niet te stoppen
Blinky Blink kan niet worden gestopt
Big Loon is niet te stoppen
Sista Stase kan niet worden gestopt
B.I.G kan niet worden gestopt
Lil' Kim kan niet worden gestopt
Lil' Cease kan niet worden gestopt
Junior MAFIA
kan niet worden gestopt
Big Shyne kan niet worden gestopt
L.O.X.
kan niet worden gestopt
Bad Boy kan niet worden gestopt
All Out kan niet worden gestopt
We zijn gewoon niet te stoppen, man
2.000 baby's
millineum
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt