Hieronder staat de songtekst van het nummer Santo Domingo , artiest - Mary Roos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mary Roos
zu dumm in der letzten Nacht
o-o-a-e.
Drauen rauschte das Meer und er hat mir
mit Küssen adieu gesagt
o-o-a-e
und als ich weinte nahm er meine Hand
dann sagte er:
Bin ich erst gro
dann kauf ich ein Schiff
und hole dich hierher.
Santo Domingo
wenn deine Lieder klingen
fliegt mein Herz im Traum zu dir.
Santo Domingo
die groe Sehnsucht bleibt in mir.
Die Erinnerung blieb
auch als er nicht mehr schrieb
an den Palmenstrand
o-o-a-e.
Darum fuhr ich allein mit dem Schiff
von daheim in das ferne Land
o-o-a-e
und als die grüne Insel immer näher kam
spürte ich
da ein Leben voller
Träume nun begann.
Santo Domingo
wenn deine Lieder klingen
Ich will ein Leben lang nur immer hier bleiben
und meine Liebe zu dir wird niemals vergehn.
Santo Domingo
wenn deine Lieder klingen
fliegt mein Herz im Traum zu dir.
Santo Domingo
wenn deine Lieder klingen
fiiegt mein Herz im Traum zu dir.
te dom gisteravond
o-o-a-e.
De zee brulde buiten en hij gaf me
afscheid genomen met kusjes
o-o-a-e
en toen ik huilde pakte hij mijn hand
dan zei hij:
Ik ben pas volwassen
dan koop ik een schip
en krijg je hier.
Santo Domingo
wanneer je liedjes klinken
mijn hart vliegt naar je toe in een droom.
Santo Domingo
het grote verlangen blijft in mij.
De herinnering bleef
zelfs toen hij stopte met schrijven
naar het palmstrand
o-o-a-e.
Dus ging ik alleen op het schip
van huis naar het verre land
o-o-a-e
en terwijl het groene eiland steeds dichterbij kwam
ik voelde
daar een leven vol
dromen begonnen nu.
Santo Domingo
wanneer je liedjes klinken
Ik wil hier gewoon de rest van mijn leven blijven
en mijn liefde voor jou zal nooit verdwijnen.
Santo Domingo
wanneer je liedjes klinken
mijn hart vliegt naar je toe in een droom.
Santo Domingo
wanneer je liedjes klinken
mijn hart vliegt naar je toe in een droom.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt