House of Mirrors - Mary Lambert, Macklemore

You can’t seem to see past your own reflection

Caught up in the halls of your introspection

And you’re staring at your mirror on the wall

Asking «Who is the fairest of them all?»

'Cause Lord I know, it’s not me

If only you could see

That you’ve already been set free

Well come on, come on

Let’s throw our mirrors down

Yeah come on, come on

Let’s shatter the glass on the ground

Well you say «Hold on, if I could just try this one thing

Well I know I can change and that would change everything»

But a house made of mirrors never helped you see any clearer

It’s yourself you can’t see past

And Lord, isn’t that just like me?

If only we could see, that He’s already set us free

Well come on, come on

Let’s throw our mirrors down

Yeah come on, come on

Let’s shatter the glass on the ground

Oh, oh

Freedom’s waiting for you now

So come on, come on

And throw your mirrors down

Come on, if you’re tired take a step outside

You might find that you can forget about yourself tonight

Oh, come on if you’re tired of failed attempts to try

Freedom’s waiting when you look outside

Come on, if you’re tired take a step outside

You might find you can forget about yourself tonight

Yeah, come if you’re tired of your failed attempts to try

Freedom is waiting when you look outside

Well come on, come on

Let’s throw our mirrors down

Yeah come on, come on

Let’s shatter the glass on the ground

Freedom’s waiting for you now

So come on, come on and throw your mirrors down

Je lijkt niet verder te kunnen kijken dan je eigen spiegelbeeld

Verstrikt in de gangen van je introspectie

En je staart naar je spiegel aan de muur

Vragen "Wie is de mooiste van allemaal?"

Want Heer, ik weet het, ik ben het niet

Kon je maar zien

Dat je al bent vrijgelaten

Nou kom op, kom op

Laten we onze spiegels naar beneden gooien

Ja kom op, kom op

Laten we het glas op de grond verbrijzelen

Nou, je zegt: "Wacht even, als ik dit eens kon proberen"

Nou, ik weet dat ik kan veranderen en dat zou alles veranderen»

Maar een huis gemaakt van spiegels heeft je nooit duidelijker gemaakt

Jij bent het zelf die je niet voorbij kunt zien

En Heer, is dat niet net als ik?

Als we konden zien dat Hij ons al heeft bevrijd

Nou kom op, kom op

Laten we onze spiegels naar beneden gooien

Ja kom op, kom op

Laten we het glas op de grond verbrijzelen

Oh Oh

Vrijheid wacht nu op je

Dus kom op, kom op!

En gooi je spiegels naar beneden

Kom op, als je moe bent, ga dan naar buiten

Misschien merk je dat je jezelf vanavond kunt vergeten

Oh, kom op als je moe bent van mislukte pogingen om het te proberen

Vrijheid wacht als je naar buiten kijkt

Kom op, als je moe bent, ga dan naar buiten

Misschien merk je dat je jezelf vanavond kunt vergeten

Ja, kom als je moe bent van je mislukte pogingen om het te proberen

Vrijheid wacht als je naar buiten kijkt

Nou kom op, kom op

Laten we onze spiegels naar beneden gooien

Ja kom op, kom op

Laten we het glas op de grond verbrijzelen

Vrijheid wacht nu op je

Dus kom op, kom op en gooi je spiegels naar beneden