We Ride (I See The Future) - Mary J. Blige
С переводом

We Ride (I See The Future) - Mary J. Blige

Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
244880

Hieronder staat de songtekst van het nummer We Ride (I See The Future) , artiest - Mary J. Blige met vertaling

Tekst van het liedje " We Ride (I See The Future) "

Originele tekst met vertaling

We Ride (I See The Future)

Mary J. Blige

Оригинальный текст

Just can’t help it

I love my hun

All that I need

And all that

I want

Said I

Just can’t help it

I love my hun

All that I need

And all that I want

Everybody asking

«Why Mary ain’t mad no more?»

It seems

Like a question

That I’ve already answered

Like too many

Times before

Now ladies

If you got a man

And he treat

You real good

Ain’t you gon' flex

Every chance

That you get

Now ain’t you gonna

Love him

Just like you should

Especially when you

Never thought

You would

Yeah

Oh you know

That I’m

All into the feeling

And I never

Look to lose it

Oh for sho'

This is consistent

With you

I find a rhythm

From the day

To the night

We ride

We ride

We ride

Hey

How you

Like it

How you

Like it

I see

The future baby

You and I

Better with time

And it is

What it is

And I

Just can’t help it

And I felt

What I felt

No

I just can’t help it

I see the future, baby

Me and you

That’s how we do

I got a song

In my heart

That’s all

That I need

I sing it

Acapella

I sing it

To the beat

What we are

Is classic

You know it

Because your

Attitude shows it

Now fellas

If you got a girl

And she treats

You right

Ain’t you gonna spend

Every dollar, every cent

Eh

Ain’t you gonna make sure

She stay fly

Especially when

She’s reppin'

You for life

From the day

To the night

We ride

We ride

We ride

Hey

Now how you

Like it

How you

Like it now

I see

The future baby

You and I

Better with time

And it is

What it is

And I

Just can’t help it

And I felt

What I felt

And you know

I just can’t help it

I see the future, baby

Me and you

That’s how we do

You are mine

I told you before

I wouldn’t lie

I need you

And more

Gotta stay

With you

I am safe

With you

Let me

Repeat it

In case you forgot

Love is a mountain

And we’re

At the top

Yeah

Breath and strength

Cause I see

The future in your eyes

From the day

To the night

We ride

We ride

We ride

How you

Like it

How you

Like it, baby

I see

The future baby

You and I

Better with time

And it is

What it is

And I

Just can’t help it

And I felt

What I felt

And you know

I just can’t help it

I see the future, baby

Me and you

That’s how we do

From the day

To the night

We ride

We ride

We ride

Now how you

Like it

How you

Like it

Yeah, yeah, yeah

I see

The future baby

You and I

Better with time

And it is

What it is

And I

Just can’t help it

And I felt

What I felt

And you know

I just can’t help it

I see the future, baby

Me and you

That’s how we do

Just can’t help it

I love my hun

(And we ride)

All that I need

And all that

I want

Said I

Just can’t help it

I love my hun

(And we ride)

All that I need

And all that I want

From the day

'Till the night

We ride

We ride

Перевод песни

Kan het gewoon niet helpen

Ik hou van mijn hun

Alles wat ik nodig heb

En dat alles

Ik wil

zei ik

Kan het gewoon niet helpen

Ik hou van mijn hun

Alles wat ik nodig heb

En alles wat ik wil

Iedereen vraagt

"Waarom is Mary niet meer boos?"

Het lijkt

Vind een vraag leuk

Dat heb ik al beantwoord

Zoals te veel

Keer eerder

Nu dames

Als je een man hebt

En hij behandelt

Je bent echt goed

Ga je niet flexen?

elke kans

dat je krijgt

Ga je dat nu niet doen?

Hou van hem

Zoals het hoort

Vooral als je

Nooit gedacht

Je zou

Ja

Oh je weet wel

Dat ben ik

Helemaal in het gevoel

En ik heb nooit

Kijk om het te verliezen

Oh voor sho'

Dit is consistent

Met jou

Ik vind een ritme

Vanaf de dag

Naar de nacht

We rijden

We rijden

We rijden

Hoi

Hoe jij

Het leuk vinden

Hoe jij

Het leuk vinden

Ik zie

De toekomstige baby

Jij en ik

Beter met de tijd

En het is

Wat het is

En ik

Kan het gewoon niet helpen

En ik voelde me

Wat ik voelde

Nee

Ik kan er gewoon niets aan doen

Ik zie de toekomst, schat

Ik en jij

Zo doen we dat

Ik heb een nummer

In mijn hart

Dat is alles

Dat ik nodig heb

ik zing het

Acapella

ik zing het

Op de beat

Wat we zijn

Is klassiek

Je weet het

omdat je

Houding laat het zien

nu jongens

Als je een meisje hebt

En ze trakteert

Je hebt gelijk

Ga je niet uitgeven?

Elke dollar, elke cent

Eh

Ga je er niet voor zorgen?

Ze blijft vliegen

Vooral wanneer

Ze reppin'

Jij voor het leven

Vanaf de dag

Naar de nacht

We rijden

We rijden

We rijden

Hoi

Nu hoe je?

Het leuk vinden

Hoe jij

Vind het nu leuk

Ik zie

De toekomstige baby

Jij en ik

Beter met de tijd

En het is

Wat het is

En ik

Kan het gewoon niet helpen

En ik voelde me

Wat ik voelde

En jij weet

Ik kan er gewoon niets aan doen

Ik zie de toekomst, schat

Ik en jij

Zo doen we dat

Jij bent van mij

Ik heb je al eerder gezegd

Ik zou niet liegen

Ik heb je nodig

En meer

moet blijven

Met jou

Ik ben veilig

Met jou

Laat mij

Herhaal het

Voor het geval je het vergeten bent

Liefde is een berg

En waren

Op de top

Ja

Adem en kracht

Want ik zie

De toekomst in jouw ogen

Vanaf de dag

Naar de nacht

We rijden

We rijden

We rijden

Hoe jij

Het leuk vinden

Hoe jij

Vind het leuk, schat

Ik zie

De toekomstige baby

Jij en ik

Beter met de tijd

En het is

Wat het is

En ik

Kan het gewoon niet helpen

En ik voelde me

Wat ik voelde

En jij weet

Ik kan er gewoon niets aan doen

Ik zie de toekomst, schat

Ik en jij

Zo doen we dat

Vanaf de dag

Naar de nacht

We rijden

We rijden

We rijden

Nu hoe je?

Het leuk vinden

Hoe jij

Het leuk vinden

Ja, ja, ja

Ik zie

De toekomstige baby

Jij en ik

Beter met de tijd

En het is

Wat het is

En ik

Kan het gewoon niet helpen

En ik voelde me

Wat ik voelde

En jij weet

Ik kan er gewoon niets aan doen

Ik zie de toekomst, schat

Ik en jij

Zo doen we dat

Kan het gewoon niet helpen

Ik hou van mijn hun

(En we rijden)

Alles wat ik nodig heb

En dat alles

Ik wil

zei ik

Kan het gewoon niet helpen

Ik hou van mijn hun

(En we rijden)

Alles wat ik nodig heb

En alles wat ik wil

Vanaf de dag

'Tot de nacht'

We rijden

We rijden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt