Show Love - Mary J. Blige
Hieronder staat de songtekst van het nummer Show Love , artiest - Mary J. Blige met vertaling
Tekst van het liedje " Show Love "
Originele tekst met vertaling
Show Love
Mary J. Blige
Оригинальный текст
It’s Mary J
Ah!
She’s back
Whoa
Show love
Show love
Show love
Show love
Don'€™t worry about
All those people talkin'€™
Trippin'€™
Asking about what you wearing
Don'€™t worry about
The chick in the corner hatin'€™
Starin'€™
You know she'€™s always schemin'€™
Don'€™t worry about
Just keep on movin'€™
Provin'€™
This is what you doin'€™
Don'€™t worry about
For every person that doubts you
Clowns you
Bringing that negative energy around you
Show love!
You gotta just keep breathin'€™
Be happy that your heart is beatin'€™ (show love)
Stop fightin'€™, just be easy
Cus it all could be gone
Show love!
You gotta just keep movin'€™
Don'€™t worry about what they doin'€™ (Show love!)
Keep doing what you doin'€™
Cuz it could all be gone
Don'€™t worry, show some love (Oh oh oh oh)
Oh no!
Oh!
(Oh ooooh)
Don'€™t worry about
What people say to hurt you
If it don'€™t kill you it makes you stronger
Don'€™t worry about
Keeping'€™ up with the Jones'€™
It'€™ll only make your paper shorter
Don'€™t worry about
Just keep on movin'€™
Provin'€™
That you just won'€™t lose
Don'€™t worry about
Remember when one door closes
The one next door
Just might be open
Don'€™t worry about
Special plans
Make change
Gotta get away of all this pain
Don'€™t worry about
If you'€™ve seen enough bad days
So what is there left for me to explain
Show love!
You gotta just keep breathin'€™
Be happy that your heart is beatin'€™ (show love)
Stop fightin'€™, just be easy
Cus it all could be gone
Show love!
You gotta just keep movin'€™
Don'€™t worry about what they doin'€™ (Show love!)
Keep doing what you doin'€™
Cuz it could all be gone
You just need to learn to let our hair down (we need to learn to love somebody)
Something good as it goes around
Take full advantage of a sunny day (of a sunny day, sunny day)
Better hurry before the sky goes gray
There is so much to be livin'€™ for (ooouu)
Drop that top and turn on the radio
And let your mind get free
Come on and rock with me!
Show love!
You gotta just keep breathin'€™
Be happy that your heart is beatin'€™ (show love)
Stop fightin'€™, just be easy
Cus it all could be gone
Show love!
You gotta just keep movin'€™
Don'€™t worry about what they doin'€™ (Show love!)
Keep doing what you doin'€™
Cuz it could all be gone
Перевод песни
Het is Mary J
Ah!
Ze is terug
hoi
Toon liefde
Toon liefde
Toon liefde
Toon liefde
Maak je geen zorgen over
Al die mensen die praten
Trippin'â€
Vragen naar wat je draagt
Maak je geen zorgen over
Het kuiken in de hoek hatin'
Starin'
Je weet dat ze altijd aan het schemmen is
Maak je geen zorgen over
Blijf gewoon in beweging komen
Bewijs
Dit is wat je doet
Maak je geen zorgen over
Voor elke persoon die aan je twijfelt
Clown jou
Die negatieve energie om je heen brengen
Toon liefde!
Je moet gewoon blijven ademen'’
Wees blij dat je hart klopt (toon liefde)
Stop met vechten, wees gewoon gemakkelijk
Want het kan allemaal weg zijn
Toon liefde!
Je moet gewoon blijven bewegen'’
Maak je geen zorgen over wat ze doen (Toon liefde!)
Blijf doen wat je doet'â€
Want het kan allemaal weg zijn
Maak je geen zorgen, toon wat liefde (Oh oh oh oh)
Oh nee!
Oh!
(Oh oooh)
Maak je geen zorgen over
Wat mensen zeggen om je pijn te doen
Als het je niet doodt, maakt het je sterker
Maak je geen zorgen over
Op de hoogte blijven van de Jones'
Het maakt je papier alleen maar korter
Maak je geen zorgen over
Blijf gewoon in beweging komen
Bewijs
Dat je gewoon niet zult verliezen
Maak je geen zorgen over
Onthoud wanneer een deur sluit
Die naast de deur
Zou gewoon open kunnen zijn
Maak je geen zorgen over
Speciale plannen
Verandering aanbrengen
Moet weg van al deze pijn
Maak je geen zorgen over
Als je genoeg slechte dagen hebt gezien
Dus wat blijft er voor mij over om uit te leggen?
Toon liefde!
Je moet gewoon blijven ademen'’
Wees blij dat je hart klopt (toon liefde)
Stop met vechten, wees gewoon gemakkelijk
Want het kan allemaal weg zijn
Toon liefde!
Je moet gewoon blijven bewegen'’
Maak je geen zorgen over wat ze doen (Toon liefde!)
Blijf doen wat je doet'â€
Want het kan allemaal weg zijn
Je hoeft alleen maar te leren om ons in de steek te laten (we moeten leren van iemand te houden)
Iets goeds zoals het gaat
Profiteer optimaal van een zonnige dag (van een zonnige dag, zonnige dag)
Beter opschieten voordat de lucht grijs wordt
Er is zoveel om voor te leven (ooouu)
Laat dat topje vallen en zet de radio aan
En laat je geest vrij zijn
Kom op en rock met me mee!
Toon liefde!
Je moet gewoon blijven ademen'’
Wees blij dat je hart klopt (toon liefde)
Stop met vechten, wees gewoon gemakkelijk
Want het kan allemaal weg zijn
Toon liefde!
Je moet gewoon blijven bewegen'’
Maak je geen zorgen over wat ze doen (Toon liefde!)
Blijf doen wat je doet'â€
Want het kan allemaal weg zijn
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt