Hieronder staat de songtekst van het nummer Set Me Free , artiest - Mary J. Blige met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mary J. Blige
Tell me how you figure that you made me
And you gave me what I had before I meet ya
Ain’t gon' have it when you’re gone
And how you fix your mouth to say I owe you
When you had another bitch and taking trips and shit
With my money for so long
You must have lost it, nigga, you won’t get a dime
But all you’re gonna get, too bad, I can’t get back my time
Wasted all this time
I’ma be alright, be just fine, woo
There’s a special place in hell for you
You gon' pay for what you did to me
I’ma tell you, 'cause the truth will see me free, oh
Yes, I cut that bitch 'cause things was running through my brain
And what I found out 'bout you was enough to go insane
All this time to think that you were just here for my name
I was loving you and you were only playing games
Oh, what a damn shame
There’s a special place in hell for you
You gon' pay for what you did to me
I’ma tell you, 'cause the truth will see me free, oh
Oh, I spent so many hopeless nights
Thinking you were really there
Thinking you would come home
Maybe that you care
But I’m wrong again
You never were my friend
All alone
Now I’m finally free to be me, yeah, yeah
Oh, woah, yeah, ooh
There’s a special place in hell for you
You gon' pay for what you did to me
I’ma tell you 'cause the truth will see me free, oh
Gotta tell ya, gotta tell ya, gotta tell ya
Gotta tell ya, gotta tell ya, gotta tell ya, oh
If I keep it in, it’ll drive me crazy
So thank you, thank you for listening
Thank you for pulling me through
Vertel me hoe je denkt dat je me hebt gemaakt?
En je gaf me wat ik had voordat ik je ontmoette
Ga je het niet hebben als je weg bent
En hoe je je mond fixeert om te zeggen dat ik je iets schuldig ben?
Toen je nog een teef had en uitstapjes maakte en shit
Zo lang met mijn geld
Je moet het verloren hebben, nigga, je krijgt geen dubbeltje
Maar alles wat je gaat krijgen, jammer, ik kan mijn tijd niet terugkrijgen
Al die tijd verspild
Het gaat goed met me, het komt goed, woo
Er is een speciaal plekje voor jou in de hel
Je gaat betalen voor wat je me hebt aangedaan
Ik zeg het je, want de waarheid zal me vrij zien, oh
Ja, ik heb die teef gesneden omdat er dingen door mijn hoofd gingen
En wat ik ontdekte over jou was genoeg om gek te worden
Al die tijd om te denken dat je hier alleen voor mijn naam was
Ik hield van je en je speelde alleen maar spelletjes
Oh, wat een schande
Er is een speciaal plekje voor jou in de hel
Je gaat betalen voor wat je me hebt aangedaan
Ik zeg het je, want de waarheid zal me vrij zien, oh
Oh, ik heb zoveel hopeloze nachten doorgebracht
Dacht dat je er echt was
Denkend dat je thuis zou komen
Misschien dat het je iets kan schelen
Maar ik heb het weer mis
Je was nooit mijn vriend
Helemaal alleen
Nu ben ik eindelijk vrij om mezelf te zijn, yeah, yeah
Oh, woah, ja, ooh
Er is een speciaal plekje voor jou in de hel
Je gaat betalen voor wat je me hebt aangedaan
Ik zeg het je, want de waarheid zal me vrij zien, oh
Moet je vertellen, moet je vertellen, moet je vertellen
Moet je vertellen, moet je vertellen, moet je vertellen, oh
Als ik het erin houd, word ik gek van
Dus bedankt, bedankt voor het luisteren
Bedankt dat je me erdoorheen hebt getrokken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt