Roses - Mary J. Blige

See today I’m having one of them days where

I just don’t want to be bothered,

but it seems like you can’t understand that because it’s your way or no way,

but check this out

And I’m really, really sick and tired of you steppin’into my little box

When I just don’t want to be bothered okay, so check this out.

I’ve had my ways, and I’ve had my share of ups and downs.

I been in trouble, and I couldn’t tell my ups from downs

I been your baby, and I don’t know why you don’t seem like that no more

welcome to the new definition of love.

It ain’t all roses hey,

flowers imposing hey

said it ain’t all candy hey

this love stuff is demanding hey

Sometimes I need a hug

See you just really wanna push all my buttons

Cause you Mr. Right &I'm Mrs. Wrong,

But right now today,

I’m going to be the one to sing this song

I’m going be Mrs. Right today it’s my way, or the highway

With you there’s just no getting around that I got to be bumping heads with you

What’s up with that?

Listen see

I love my man, and I know my place I know my worth

I just can’t stand

to see myself as I hurt

it’s been along time, and I think that I can get a little more love from you

I know some of yall go through it too cause

Sometimes I just wish you would just put your arms around me When I’m feeling so very needy

But instead you just turn your back and say «suck it up»

oh you don’t know how I feel right now

If you knew how I’m feeling on the inside you wouldn’t say «suck it up»

Now what tha’cause

It’aint’all roses you know,

Everybody ask me how good it is?

It’s great love is great

When you just a mess yourself, it ain’t gone be all roses.

Cause you just want your time

You wanna be selfish

You know you don’t want nobody messing with you

You just want to rip somebodies head off when they try

to step to you with some «Oh!

You need

some help, Oh!

You need to figure it out"You figure

it out You go figure It out, you suck

it up

Kijk vandaag heb ik een van die dagen waarop

Ik wil gewoon niet gestoord worden,

maar het lijkt alsof je dat niet kunt begrijpen omdat het jouw manier is of geen manier,

maar check dit eens

En ik ben het echt beu dat je in mijn kleine doos stapt

Als ik gewoon niet gestoord wil worden, oké, dus kijk hier eens naar.

Ik heb mijn manieren gehad en ik heb mijn deel van ups en downs gehad.

Ik heb problemen gehad en ik kon mijn ups niet van downs onderscheiden

Ik ben je baby geweest en ik weet niet waarom je er niet meer zo uitziet

welkom bij de nieuwe definitie van liefde.

Het zijn niet allemaal rozen hé,

bloemen imposant hey

zei dat het niet allemaal snoep is hé

deze liefdesspul is veeleisend hé

Soms heb ik een knuffel nodig

Zie dat je gewoon echt op al mijn knoppen wilt drukken

Omdat u meneer de juiste en ik ben mevrouw de verkeerde,

Maar nu vandaag,

Ik zal degene zijn die dit nummer zingt

Ik word mevrouw. Vandaag is het mijn manier, of de snelweg

Met jou kun je er gewoon niet omheen dat ik tegen je moet botsen

Hoe zit het daarmee?

Luister zie

Ik hou van mijn man, en ik ken mijn plaats, ik weet wat ik waard ben

Ik kan er gewoon niet tegen

om mezelf te zien zoals ik pijn heb

het is lang geleden en ik denk dat ik wat meer liefde van je kan krijgen

Ik weet dat sommigen van jullie er ook doorheen gaan, want

Soms zou ik willen dat je gewoon je armen om me heen zou slaan Als ik me zo erg behoeftig voel

Maar in plaats daarvan draai je gewoon je rug toe en zeg je "suck it up"

oh je weet niet hoe ik me nu voel

Als je wist hoe ik me van binnen voel, zou je niet zeggen "suck it up"

Wat is dat nou?

Het zijn niet allemaal rozen die je kent,

Iedereen vraagt ​​me hoe goed het is?

Het is geweldig liefde is geweldig

Als je jezelf gewoon een rotzooi geeft, is het niet allemaal rozengeur en maneschijn.

Omdat je gewoon je tijd wilt

Je wilt egoïstisch zijn

Je weet dat je niet wilt dat niemand met je knoeit

Je wilt gewoon iemand de kop eraf halen als ze het proberen

om naar je toe te stappen met wat «Oh!

Jij hebt nodig

wat hulp, oh!

Je moet het uitzoeken.'Je komt er wel uit'

het uit Je gaat uitzoeken Het uit, jij zuigt

het op