I'm Goin' Down - Mary J. Blige, Mr. Cheeks

Time on my hands

Since you’ve been away, boy

I ain’t got no plans, no no no no

And the sound of the rain, against my windowpane

Is slowly, is slowly drivin' me insane, boy

I’m goin' down

I’m goin' down

'Cause you ain’t around, baby

My whole world’s upside down

Sleep don’t come easy

Boy, please believe me

Since you’ve been gone, everything’s goin' wrong

Why’d you have to say, «Goodbye»?

Look what you’ve done to me

I can’t stop these tears from fallin' from my eyes, ooh baby

I’m goin' down

I’m goin' down

'Cause you ain’t around, baby

My whole world’s upside down

Ooh, baby love

Goin' down, goin' down

Mmm, I’m goin' down

Ooh I, I

I’m goin' down

I’m goin' down

'Cause you ain’t around, baby

My whole world’s upside down

Ooh, goin' down, goin' down

Oh, I don’t know what to do

If I ever lose you, I’ll be goin' down

I said, «I'll be goin' down»

Oh, please forgive me, baby

I’m so sorry, sorry, sorry, sorry

What did I do wrong?

I said, «What did I do wrong?»

Please forgive me, baby, and come on home

Goin' down

Goin' down

Goin' down

Mmm

Tijd om mijn handen

Sinds je weg bent, jongen

Ik heb geen plannen, nee nee nee nee

En het geluid van de regen, tegen mijn raam

Is langzaam, maakt me langzaam gek, jongen

Ik ga naar beneden

Ik ga naar beneden

Omdat je er niet bent, schat

Mijn hele wereld staat op zijn kop

Slapen is niet gemakkelijk

Jongen, geloof me alsjeblieft

Sinds je weg bent, gaat alles mis

Waarom moest je 'tot ziens' zeggen?

Kijk wat je me hebt aangedaan

Ik kan niet voorkomen dat deze tranen uit mijn ogen vallen, ooh schat

Ik ga naar beneden

Ik ga naar beneden

Omdat je er niet bent, schat

Mijn hele wereld staat op zijn kop

Ooh, schatje

Ga naar beneden, ga naar beneden

Mmm, ik ga naar beneden

Ooh ik, ik

Ik ga naar beneden

Ik ga naar beneden

Omdat je er niet bent, schat

Mijn hele wereld staat op zijn kop

Ooh, ga naar beneden, ga naar beneden

Oh, ik weet niet wat ik moet doen

Als ik je ooit kwijtraak, ga ik naar beneden

Ik zei: "Ik ga naar beneden"

Oh, vergeef me alsjeblieft, schat

Het spijt me, het spijt me, het spijt me, het spijt me

Wat heb ik verkeerd gedaan?

Ik zei: "Wat heb ik verkeerd gedaan?"

Vergeef me alsjeblieft, schat, en kom naar huis

Omlaag gaan

Omlaag gaan

Omlaag gaan

mmm