Missing You - Mary J. Blige
С переводом

Missing You - Mary J. Blige

Год
1996
Язык
`Engels`
Длительность
256860

Hieronder staat de songtekst van het nummer Missing You , artiest - Mary J. Blige met vertaling

Tekst van het liedje " Missing You "

Originele tekst met vertaling

Missing You

Mary J. Blige

Оригинальный текст

I’m not in love

It"s just some kind of thing i’m goin thru

Goin’thru, goin’thru

And it’s not infatuation

Ain’t nothin goin on between me and you

Me and you, me and you

But i dream about it every night, baby

Wantin you here with me Makin love to me And oh…

I’m missin you like crazy

Body and soul is achin'

I’m out of control

Missing you so

I’m missing you

Missing you

I’m missing you

Missing you

I’m missing you

(vs.2)

I’m not in love, oh no no no And that’s what i just keep tellin’myself

Over and over again

And i’m not the least bit amused by it baby

Yet still i don’t wanna be with nobody else

No no no

And i dream about you all the time

Touchin’and kissin’me

And makin love to me And oh…

God knows i’m tryin to keep you out of my head

I ain’t tryin to love no one

I ain’t tryin to get hurt again, no But there’s something that gets under my skin

And all i know is i can’t let go And that’s the way it is

Перевод песни

Ik ben niet verliefd

Het is gewoon iets waar ik doorheen ga

Goin'thru, goin'thru

En het is geen verliefdheid

Er is niets aan de hand tussen mij en jou

Ik en jij, ik en jij

Maar ik droom er elke nacht over, schat

Wantin je hier met mij Makin liefde voor mij En oh...

Ik mis je als een gek

Lichaam en ziel doen pijn

Ik heb geen controle meer

Ik mis je zo

Ik mis je

Mis je

Ik mis je

Mis je

Ik mis je

(vs.2)

Ik ben niet verliefd, oh nee nee nee En dat blijf ik mezelf maar vertellen

Opnieuw en opnieuw

En ik ben er niet in het minst door geamuseerd schat

Toch wil ik met niemand anders zijn

Nee nee nee

En ik droom de hele tijd over jou

Touchin'and kissin'me

En maak liefde voor mij En oh...

God weet dat ik probeer je uit mijn hoofd te houden

Ik probeer van niemand te houden

Ik probeer niet opnieuw gekwetst te worden, nee, maar er is iets dat onder mijn huid kruipt

En alles wat ik weet is dat ik het niet kan loslaten En zo is het

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt