Hourglass - Mary J. Blige

If you could see your seconds in an hourglass

If you could see the minutes of a life you had

Would you run and would you try

To win it back?

If you can see a future in a photograph

If you could see the light that you wish you had

Could you be strong and carry on

With what you have?

Why we wasting life?

Should be chasing life

If we’re breathing for the very last time

I don’t wanna hold onto goodbyes

If there’s no tomorrow

You better make it last tonight

If we’re standing when the walls come down

If we make it to the final round

If we’re here tomorrow

We’ll live it better than we did last night

If you were on your knees, would you take a stand?

If you were in deep, would you take my hand?

Could you lie and lose your pride

To live again?

If you could wake up and see through yourself

Could you find a room to blame someone else?

Could you change in just a day

And cry for help?

Why we wasting life?

Should be chasing life

If we’re breathing for the very last time

I don’t wanna hold onto goodbyes

If there’s no tomorrow

You better make it last tonight

If we’re standing when the walls come down

If we make it to the final round

If we’re here tomorrow

We’ll live it better than we did last night

'Cause you’re not alone, no you’re not alone

We’ve all been wasting time

No, it’s not too late for us to make it right

But we still have today

If we’re breathing for the very last time

I don’t wanna hold onto goodbyes

If there’s no tomorrow

You better make it last tonight

If we’re standing when the walls come down

If we make it to the final round

If we’re here tomorrow

We’ll live it better than we did last night

Als je je seconden in een zandloper zou kunnen zien

Als je de minuten van je leven kon zien

Zou je rennen en zou je het proberen?

Om het terug te winnen?

Als je een toekomst kunt zien in een foto

Als je het licht zou kunnen zien dat je zou willen hebben

Zou je sterk kunnen zijn en doorgaan?

Met wat je hebt?

Waarom verspillen we het leven?

Zou het leven moeten najagen

Als we voor de allerlaatste keer ademen

Ik wil geen afscheid nemen

Als er geen morgen is

Je kunt er maar beter voor zorgen dat het vanavond duurt

Als we staan ​​als de muren naar beneden komen

Als we de laatste ronde halen

Als we hier morgen zijn

We zullen het beter beleven dan gisteravond

Als je op je knieën zou zitten, zou je dan een standpunt innemen?

Als je diep in de put zat, zou je dan mijn hand nemen?

Zou je kunnen liegen en je trots verliezen?

Om weer te leven?

Als je wakker kon worden en jezelf kon doorzien

Kun je een kamer vinden om iemand anders de schuld te geven?

Kunt u zich in slechts een dag omkleden?

En om hulp roepen?

Waarom verspillen we het leven?

Zou het leven moeten najagen

Als we voor de allerlaatste keer ademen

Ik wil geen afscheid nemen

Als er geen morgen is

Je kunt er maar beter voor zorgen dat het vanavond duurt

Als we staan ​​als de muren naar beneden komen

Als we de laatste ronde halen

Als we hier morgen zijn

We zullen het beter beleven dan gisteravond

Omdat je niet alleen bent, nee, je bent niet alleen

We hebben allemaal tijd verspild

Nee, het is nog niet te laat voor ons om het goed te maken

Maar we hebben nog steeds vandaag

Als we voor de allerlaatste keer ademen

Ik wil geen afscheid nemen

Als er geen morgen is

Je kunt er maar beter voor zorgen dat het vanavond duurt

Als we staan ​​als de muren naar beneden komen

Als we de laatste ronde halen

Als we hier morgen zijn

We zullen het beter beleven dan gisteravond