Friends - Mary J. Blige

What is a friend?

Could it be that it’s just a word

Or something in your life that you’ve heard

Or just another one of those big fat lies

Because many nights this word has made me cry

So hard my stomach hurts deep down inside

Uh oh, there goes that word again

(There it goes again)

How did we let it end?

I thought you were my friend

(I swear I thought you were my friend)

I can’t believe my very eyes

(I can’t believe it)

Right to my face you lied

'Cause you’re my so-called friend (Yeah yeah)

How could you call yourself a friend?

Uh oh, there goes that word again

That brings people together and tears them apart

It’s always said by those who claim they love you

When all the while they want to fill your shoes

And never calling you up with no good news

They’re always happy when you’re through (Yeah)

They never want the best for you (Never, never)

They’re always trying to fill your shoes

(I don’t understand this kind of friend, y’all listen)

Uh oh, there goes that word again

How do we let it end?

(How do we let it end?)

I thought you were my friend

(I thought you were my friend, yeah)

I can’t believe my very eyes

(I can’t believe my very eyes)

Right to my face you lied

(Oh, right to my face you lied)

'Cause you’re my so-called friend

Opportunity’s knocking, here comes my friend

Uh oh, there goes that word again

They only come around when they need something y’all

Listen here, listen here

They call you every day 'til they reel you in

And they want to hang out so you can spend on them

I don’t understand, I don’t understand this kind of friend

Uh oh, there goes that word again

How do we let it end?

I thought you were my friend

I can’t believe my very eyes

(I can’t believe my very eyes)

Right to my face you lied

(Right to my face you lied)

'Cause you’re my so-called friend

Uh oh, there goes that word again

(Friends, how many of us have them? I don’t think we really need them,

if they aren’t a friend)

How did we let it end?

I thought you were my friend

I can’t believe my very eyes

Right to my face you lied

'Cause you’re my so-called friend

Uh oh, there goes that word again

How did we let it end?

I thought you were my friend

I thought you were, you were my friend

Give me another track immediately

Wat is een vriend?

Zou het kunnen dat het maar een woord is?

Of iets in je leven dat je hebt gehoord

Of gewoon weer zo'n dikke leugen

Omdat dit woord me al vele nachten aan het huilen heeft gemaakt

Zo hard dat mijn maag diep van binnen pijn doet

Uh oh, daar gaat dat woord weer

(Daar gaat het weer)

Hoe hebben we het laten eindigen?

Ik dacht dat je mijn vriend was

(Ik zweer dat ik dacht dat je mijn vriend was)

Ik kan mijn ogen niet geloven

(Ik kan het niet geloven)

Recht in mijn gezicht heb je gelogen

Omdat je mijn zogenaamde vriend bent (Yeah yeah)

Hoe kun je jezelf een vriend noemen?

Uh oh, daar gaat dat woord weer

Dat brengt mensen bij elkaar en scheurt ze uit elkaar

Het wordt altijd gezegd door degenen die beweren dat ze van je houden

Als ze al die tijd je schoenen willen vullen

En je nooit opbellen zonder goed nieuws

Ze zijn altijd blij als je klaar bent (Ja)

Ze willen nooit het beste voor je (nooit, nooit)

Ze proberen altijd je schoenen te vullen

(Ik begrijp dit soort vrienden niet, luister allemaal)

Uh oh, daar gaat dat woord weer

Hoe laten we het eindigen?

(Hoe laten we het eindigen?)

Ik dacht dat je mijn vriend was

(Ik dacht dat je mijn vriend was, ja)

Ik kan mijn ogen niet geloven

(Ik kan mijn ogen niet geloven)

Recht in mijn gezicht heb je gelogen

(Oh, recht in mijn gezicht loog je)

Omdat je mijn zogenaamde vriend bent

De kans klopt, hier komt mijn vriend

Uh oh, daar gaat dat woord weer

Ze komen alleen langs als ze iets nodig hebben, jullie allemaal

Luister hier, luister hier

Ze bellen je elke dag tot ze je binnenhalen

En ze willen rondhangen zodat jij aan ze kunt besteden

Ik begrijp het niet, ik begrijp dit soort vrienden niet

Uh oh, daar gaat dat woord weer

Hoe laten we het eindigen?

Ik dacht dat je mijn vriend was

Ik kan mijn ogen niet geloven

(Ik kan mijn ogen niet geloven)

Recht in mijn gezicht heb je gelogen

(Recht in mijn gezicht heb je gelogen)

Omdat je mijn zogenaamde vriend bent

Uh oh, daar gaat dat woord weer

(Vrienden, hoeveel van ons hebben ze? Ik denk niet dat we ze echt nodig hebben,

als ze geen vriend zijn)

Hoe hebben we het laten eindigen?

Ik dacht dat je mijn vriend was

Ik kan mijn ogen niet geloven

Recht in mijn gezicht heb je gelogen

Omdat je mijn zogenaamde vriend bent

Uh oh, daar gaat dat woord weer

Hoe hebben we het laten eindigen?

Ik dacht dat je mijn vriend was

Ik dacht dat je was, je was mijn vriend

Geef me meteen een ander nummer