Father In You - Mary J. Blige

When I was a little girl I didn’t have a father

And that’s why I’m leanin' on you

When I was a baby I didn’t get a hug from daddy

That’s why I need a hug from you

Oh, it’s not easy and I thank you for putting up with me

When you don’t have a daddy’s love

(To say that you) To say that I’m your little girl

(Are his little girl) Oh, why didn’t he love me?

(And give you the love) I need love, yeah yeah yeah

(You really deserve) And I believe I deserve it, and that’s why, oh

That’s why I need the father in you

(I need the father in you, baby)

That’s why I need the father in you

(Please don’t hurt me, please)

That’s why I need the father in you

(Oh, that’s why I really need you)

That’s why I need the father in you

(Please be true)

Oh, things got bad

To the point where mommy couldn’t hold us down

And that’s when it hurt me so much to see her

(To see her cry) Oh don’t cry, mama, don’t cry

(Each and every night) We’re gonna be alright, that’s what I used to say

(I said that’s some day) That I would try to take his place, oh

(It was so hard) It was so hard tryna be a man, not a woman

And that’s why I need a father

That’s why I need the father in you

(Oh, I needed, I put my trust in you, baby)

That’s why I need the father in you

(Please don’t let me down)

That’s why I need the father in you

(Oh, oh, I, I need the father in you)

That’s why I need the father in you

(Hold my hand, oh yeah)

Because we never had one at home, no no no

As a little girl

So I understand why daddy couldn’t be there

'Cause it’s so obvious nobody taught him how to be a father either

Oh, and I’m not saying this to reminisce on the past

I’m just saying this to make you understand that I needed a father

And this is my problem

This is why I couldn’t keep no one

This is why I couldn’t stay alone, I was so scared alone

Every woman needs a man, and I don’t think she understands

That she really needs a father, the father in you, my brother

Oh, she really needed a father, the father in you

When your wife is speaking, fellas, pay attention, yeah

Don’t ignore her, oh no no

Ooh, I really need the father in you

Toen ik een klein meisje was, had ik geen vader

En daarom leun ik op jou

Toen ik een baby was, kreeg ik geen knuffel van papa

Daarom heb ik een knuffel van je nodig

Oh, het is niet gemakkelijk en ik dank u voor het verdragen met mij

Als je geen papa's liefde hebt

(Om dat te zeggen) Om te zeggen dat ik je kleine meisje ben

(Zijn zijn kleine meisje) Oh, waarom hield hij niet van me?

(En je de liefde geven) Ik heb liefde nodig, yeah yeah yeah

(Je verdient het echt) En ik geloof dat ik het verdien, en daarom, oh

Daarom heb ik de vader in jou nodig

(Ik heb de vader in jou nodig, schat)

Daarom heb ik de vader in jou nodig

(Doe me alsjeblieft geen pijn, alsjeblieft)

Daarom heb ik de vader in jou nodig

(Oh, daarom heb ik je echt nodig)

Daarom heb ik de vader in jou nodig

(Wees alsjeblieft eerlijk)

Oh, het ging slecht

Tot het punt waarop mama ons niet kon tegenhouden

En toen deed het me zoveel pijn om haar te zien

(Om haar te zien huilen) Oh niet huilen, mama, niet huilen

(Elke avond) Het komt goed met ons, dat zei ik altijd

(Ik zei dat het op een dag komt) Dat ik zou proberen zijn plaats in te nemen, oh

(Het was zo moeilijk) Het was zo moeilijk om een ​​man te zijn, geen vrouw

En daarom heb ik een vader nodig

Daarom heb ik de vader in jou nodig

(Oh, ik moest, ik stelde mijn vertrouwen in jou, schat)

Daarom heb ik de vader in jou nodig

(Laat me alsjeblieft niet in de steek)

Daarom heb ik de vader in jou nodig

(Oh, oh, ik, ik heb de vader in jou nodig)

Daarom heb ik de vader in jou nodig

(Houd mijn hand vast, oh ja)

Omdat we er nooit een in huis hadden, nee nee nee

Als een klein meisje

Dus ik begrijp waarom papa er niet bij kon zijn

Omdat het zo duidelijk is dat niemand hem ook heeft geleerd hoe hij een vader moet zijn

Oh, en ik zeg dit niet om herinneringen op te halen aan het verleden

Ik zeg dit alleen om je te laten begrijpen dat ik een vader nodig heb

En dit is mijn probleem

Dit is waarom ik niemand kon houden

Dit is waarom ik niet alleen kon blijven, ik was zo bang alleen

Elke vrouw heeft een man nodig, en ik denk niet dat ze het begrijpt

Dat ze echt een vader nodig heeft, de vader in jou, mijn broer

Oh, ze had echt een vader nodig, de vader in jou

Als je vrouw spreekt, jongens, let op, yeah

Negeer haar niet, oh nee nee

Ooh, ik heb de vader in jou echt nodig