Hieronder staat de songtekst van het nummer Love A Woman , artiest - Mary J. Blige, Beyoncé met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mary J. Blige, Beyoncé
So you think you know how to love a woman?
Well, I think it’s still some things you need to know
So you think you know how to love a woman?
Well, I feel it’s still some things you need to know, (things you need to know)
A woman, she needs more than material things
And a woman needs so much more that what a man can say
(A woman, needs you to make love to her, she needs more than sex
A real woman needs a real man that don’t talk about it
Be about it
Put that work, and still shows his woman real romance)
So you think you know how to love a woman?
Well, I think it’s still some things you need to know
So you think you know how to love a woman?
Well, I feel it’s still some things you need to know, (things you need to know)
A woman, she likes to talk and work it out
And a woman likes for you to watch her back
Protect her crown
(A woman don’t only want your make-up sex
She wants your respect
And a real woman never wanna walk into a room
See another woman knowing information
She don’t even know about her man)
So you think you know how to love a woman?
Well, I think it’s still some things you need to know
So you think you know how to love a woman?
Well, I feel it’s still some things you need to know, (things you need to know)
Make your way home at a decent hour every night
(Pick up your phone
Just to say you’re still in love from time to time
Remind her that she’s still beautiful in your eyes
And ride with your woman
Make her feel that you’re always on her side
When she cries, ask her what she’s feeling
Let her know you sympathize)
Gotta swallow your pride
Got some making up to do, gotta make it right
Kiss her real slow and get down and blow her mind
Gotta take you time
I said kiss her real slow and get down and blow her mind
Say it one more time, say it one more time
Kiss her real slow and get down and blow her mind
Gotta take your time
Don’t want a minute man
We wanna have fun until she finish man
If that’s asking to much
You’ll never know how to really
Love a woman
So you think you know how to love a woman?
Well, I think it’s still some things you need to know
So you think you know how to love a woman?
Well, I feel it’s still some things you need to know, (things you need to know)
Ohhh
You think you know how to love a woman?
Ohh no… no
Dus je denkt dat je weet hoe je van een vrouw moet houden?
Nou, ik denk dat het nog steeds een paar dingen zijn die je moet weten
Dus je denkt dat je weet hoe je van een vrouw moet houden?
Wel, ik denk dat het nog steeds een aantal dingen zijn die je moet weten (dingen die je moet weten)
Een vrouw, ze heeft meer nodig dan materiële dingen
En een vrouw heeft zoveel meer nodig dan een man kan zeggen
(Een vrouw heeft je nodig om met haar te vrijen, ze heeft meer nodig dan alleen seks)
Een echte vrouw heeft een echte man nodig die er niet over praat
Wees er over
Zet dat werk, en laat zijn vrouw nog steeds echte romantiek zien)
Dus je denkt dat je weet hoe je van een vrouw moet houden?
Nou, ik denk dat het nog steeds een paar dingen zijn die je moet weten
Dus je denkt dat je weet hoe je van een vrouw moet houden?
Wel, ik denk dat het nog steeds een aantal dingen zijn die je moet weten (dingen die je moet weten)
Een vrouw, ze praat graag en werkt het uit
En een vrouw vindt het leuk als je naar haar kijkt
Bescherm haar kroon
(Een vrouw wil niet alleen je make-up seks
Ze wil je respect
En een echte vrouw wil nooit een kamer binnenlopen
Zie een andere vrouw die informatie kent
Ze weet niet eens van haar man)
Dus je denkt dat je weet hoe je van een vrouw moet houden?
Nou, ik denk dat het nog steeds een paar dingen zijn die je moet weten
Dus je denkt dat je weet hoe je van een vrouw moet houden?
Wel, ik denk dat het nog steeds een aantal dingen zijn die je moet weten (dingen die je moet weten)
Ga elke avond op een fatsoenlijk uur naar huis
(Pak je telefoon op
Gewoon om te zeggen dat je af en toe nog steeds verliefd bent
Herinner haar eraan dat ze nog steeds mooi is in je ogen
En rijd met je vrouw
Geef haar het gevoel dat je altijd aan haar kant staat
Als ze huilt, vraag haar dan wat ze voelt
Laat haar weten dat je meeleeft)
Moet je trots inslikken
Ik heb wat goed te maken, moet het goed maken
Kus haar heel langzaam en ga naar beneden en blaas haar gek
Moet je de tijd nemen
Ik zei kus haar heel langzaam en ga naar beneden en blaas haar gek
Zeg het nog een keer, zeg het nog een keer
Kus haar heel langzaam en ga naar beneden en blaas haar gek
Je moet je tijd nemen
Ik wil geen minuut man
We willen plezier hebben tot ze klaar is man
Als dat te veel vraagt
Je zult nooit weten hoe je het echt moet doen
Houd van een vrouw
Dus je denkt dat je weet hoe je van een vrouw moet houden?
Nou, ik denk dat het nog steeds een paar dingen zijn die je moet weten
Dus je denkt dat je weet hoe je van een vrouw moet houden?
Wel, ik denk dat het nog steeds een aantal dingen zijn die je moet weten (dingen die je moet weten)
Ohh
Denk je dat je weet hoe je van een vrouw moet houden?
Oh nee... nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt