Hieronder staat de songtekst van het nummer How You Gonna Keep It (After You Get It) , artiest - Marvin Gaye, Tammi Terrell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marvin Gaye, Tammi Terrell
How you going to keep it after get it?
I want to know, sugar darling, yeah
How you going to keep it after you get it?
Oh baby
Sweet thing
Now I think of games sometimes
But when it comes to this heart of mine
I don’t miss a bus
If you ain’t got the right stuff
So I’m laying it on the line
& it’s something you’d best be mine
Don’t fight the fire without the words to give it up
Oh how you going to keep it after you get it?
Oh tell me sugar, tell me sugar
How you going to keep it after you get it?
I want to know right now
Listen, your sweet talking sure sound good
& your kissing satisfied
& when you hold me in your arms
I get weak, I won’t deny
But I’m not in for a one-night thrill
You’ve got to have enough love to pull us all over the hill
Oh how you going to keep it?
I want to know
How you going to keep it?
I want you to think, think about it baby
Stop & start yourself
Don’t let your mind ruin my heart
Is what you’re laying on me fake
Or have you really got what it takes?
Oh how you going to keep it?
I want to know
How you going to keep it?
If I let you be careful with my ship
How you going to keep it?
I want to know, will you be able to hold your grip?
How you going to keep it?
How you going to keep it?
Hoe ga je het houden nadat je het hebt gekregen?
Ik wil het weten, lieverd, yeah
Hoe ga je het houden nadat je het hebt gekregen?
Oh baby
Lief ding
Nu denk ik soms aan games
Maar als het gaat om dit hart van mij
Ik mis geen bus
Als je niet de juiste dingen hebt?
Dus ik leg het op het spel
& het is iets dat je het beste van mij kunt zijn
Bestrijd het vuur niet zonder de woorden om het op te geven
Oh hoe ga je het houden nadat je het hebt gekregen?
Oh vertel me suiker, vertel me suiker
Hoe ga je het houden nadat je het hebt gekregen?
Ik wil het nu weten
Luister, je lieve praatjes klinken zeker goed
& je kussen tevreden
& wanneer je me in je armen houdt
Ik word zwak, ik zal niet ontkennen
Maar ik heb geen zin in een sensatie van één nacht
Je moet genoeg liefde hebben om ons over de heuvel te trekken
Oh hoe ga je het houden?
Ik wil het weten
Hoe ga je het houden?
Ik wil dat je nadenkt, erover nadenkt schat
Stop & begin zelf
Laat je geest mijn hart niet verpesten
Is wat je me oplegt nep?
Of heb je echt wat nodig is?
Oh hoe ga je het houden?
Ik wil het weten
Hoe ga je het houden?
Als ik je voorzichtig laat zijn met mijn schip
Hoe ga je het houden?
Ik wil weten, kun je je grip vasthouden?
Hoe ga je het houden?
Hoe ga je het houden?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt