The Onion Song - Marvin Gaye, Tammi Terrell

The world is just a great big onion

&pain &fear are the spices that make you cry

Oh, &the only way to get rid of this great big onion

Is to plant love seeds until it dies, uh huh

Hey world!

We got a great big job to do

Yeah, we need you

&everybody who loves truth

Don’t you know we’ve got to clean up this place

&reach far high &oh yeah

Yes we do

We gotta be headstrong about rightin' the wrong

&make a mountain of happy souls, oh;

Oh

The world is just a great big onion

&I don’t care, it’s the face people like to wear

Yes it is now

&the only way to get rid of this great big onion

Every one single soul’s got to do their share

Tell about it, baby!

So come on, let’s knock on every door

Tell them love is the answer

Whether they’re rich or poor, oh yeah

For we don’t care what you do

How you look, or your status claim, baby

No no, because brothers &sisters

From now on, is gonna be everyone’s name, oh oh

The world is just a great big onion

&pain &fear are the spices that make you cry

Yes it is

&the only way to get rid of this great big onion

Is to plant love seeds

Now everybody, got to plant love seeds

Come on &plant love seeds

Until it dies

The world is just a great big onion

De wereld is gewoon een grote grote ui

&pijn &angst zijn de kruiden die je aan het huilen maken

Oh, en de enige manier om van deze geweldige grote ui af te komen

Is liefdeszaden planten totdat het sterft, uh huh

Hé wereld!

We hebben een geweldige klus te klaren

Ja, we hebben je nodig

&iedereen die van de waarheid houdt

Weet je niet dat we deze plek moeten opruimen?

&bereik ver hoog &oh yeah

Ja dat doen we

We moeten eigenzinnig zijn om het verkeerde recht te zetten

&maak een berg van gelukkige zielen, oh;

Oh

De wereld is gewoon een grote grote ui

&Het kan me niet schelen, het is het gezicht dat mensen graag dragen

Ja, dat is het nu

&de enige manier om van deze geweldige grote ui af te komen

Elke ziel moet zijn deel doen

Vertel erover, schat!

Dus kom op, laten we op elke deur kloppen!

Vertel ze dat liefde het antwoord is

Of ze nu rijk of arm zijn, oh ja

Want het maakt ons niet uit wat je doet

Hoe je eruit ziet, of je statusclaim, schat

Nee nee, want broers en zussen

Vanaf nu zal het de naam van iedereen zijn, oh oh

De wereld is gewoon een grote grote ui

&pijn &angst zijn de kruiden die je aan het huilen maken

Jawel

&de enige manier om van deze geweldige grote ui af te komen

Is liefdeszaden planten

Nu moet iedereen liefdeszaden planten

Kom op & plant liefdeszaden

Tot het sterft

De wereld is gewoon een grote grote ui