Hieronder staat de songtekst van het nummer Selling Lies , artiest - Marty McKay, Canibus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marty McKay, Canibus
I’ve become so tired
Of the blurring lines
Take away all control
They’re just selling lies
We live what they conspire
We’re just wasted lives
Make sure you take control
Of your mind
Content provider, nonetheless wiser
Recycled sources insiders regurgitating their own vomit
There’s only ever one constant
They’re liars, bone deposits hidden in the closet
High powered lawyers are hired
You have the right to remain quiet …
Blackmail with green cash in a white wallets
Blue collars living off grid in a cottage
Where the media reporters are childish
Cellos, keyboards and violins
There’s no surprises, nobody’s smiling, there wilding
Soft disclosure, providing a cushion for hard exposure
Snake Eyes told you GI Joe lost to Cobra
Randolph Hearst a Media Mogul
Talkin' to Rupert saying;
«I told you to handle the scandal like you supposed to «Tell me what you got in mind?
Besides fabricated paradigms
On second thought
I don’t have the time!
No evidence supports what they find
Jedi minds, look’em in the 3rd eye
And hypnotise, worldwide, with more lies!
And 1 by 1
They beat the drum
Don’t fall in line
And 1 by 1
They beat the drum
Don’t fall in line
«Are you talented… yeah»
«Are they interested… depends what you share»
«Are you sensitive… only when it comes to my career»
I prefer my peace and my quiet, cooler hands prevail put out fires,
transition from performer to writer, as an artist I’ll never retire,
but as a man I made a decision to fade away back to the islands,
in a small hut, grow my own vegetables horticulture and such, this frickin'
media is just too much, I’ll disappear in yellow submarine below the ocean like
Ed Snowden, then return with after the planet flip over, I’ll rage against the
machine and disappear like Zach, make a impact, then exit stage right — like
that
The same ole' media game again
Got to be real careful what you say to them
They kicking dirt on ya' name again
If I was you I wouldn’t play wit' them
They only love you until they don’t have to
They only wanna' gain your trust — that’s how they trap you
4G 5G doesn’t even matter
They’ll kill you with your own metadata
Ik ben zo moe geworden
Van de vervagende lijnen
Neem alle controle weg
Ze verkopen gewoon leugens
We leven wat ze samenzweren
We zijn gewoon verspilde levens
Zorg ervoor dat je de controle overneemt
Van je geest
Contentprovider, toch wijzer
Insiders van gerecyclede bronnen die hun eigen braaksel uitbraakten
Er is maar één constante
Het zijn leugenaars, botafzettingen verborgen in de kast
Er worden krachtige advocaten ingehuurd
Je hebt het recht om te zwijgen...
Chantage met groen geld in een witte portemonnee
Blauwe kragen die off-grid in een huisje wonen
Waar de mediaverslaggevers kinderachtig zijn
Cello's, keyboards en violen
Er zijn geen verrassingen, niemand lacht, daar wilding
Zachte openbaarmaking, een kussen voor harde blootstelling
Snake Eyes vertelde je dat GI Joe verloor van Cobra
Randolph Hearst een mediamagnaat
Praten met Rupert die zegt;
«Ik zei je om het schandaal aan te pakken zoals je zou moeten «Vertel me wat je in gedachten hebt?
Naast verzonnen paradigma's
Bij nader inzien
Ik heb geen tijd!
Er is geen bewijs dat ondersteunt wat ze vinden
Jedi geesten, kijk ze in het derde oog
En hypnotiseer, wereldwijd, met meer leugens!
En 1 bij 1
Ze slaan op de trom
Val niet in de rij
En 1 bij 1
Ze slaan op de trom
Val niet in de rij
«Ben jij getalenteerd… ja»
«Zijn ze geïnteresseerd… hangt ervan af wat je deelt»
"Ben je gevoelig... alleen als het om mijn carrière gaat"
Ik geef de voorkeur aan mijn vrede en mijn stille, koelere handen heersen, blussen vuren,
overgang van artiest naar schrijver, als kunstenaar zal ik nooit met pensioen gaan,
maar als man heb ik besloten om terug te gaan naar de eilanden,
in een kleine hut, verbouw mijn eigen groenten, tuinbouw en dergelijke, deze verdomde
media is gewoon te veel, ik zal verdwijnen in gele onderzeeër onder de oceaan zoals
Ed Snowden, keer dan terug met nadat de planeet is omgedraaid, ik zal woedend zijn tegen de
machine en verdwijn zoals Zach, maak een impact en verlaat het podium rechts - zoals
Dat
Weer hetzelfde oude mediaspel
Je moet heel voorzichtig zijn met wat je tegen ze zegt
Ze schoppen weer vuil op je naam
Als ik jou was, zou ik niet met ze spelen
Ze houden alleen van je totdat het niet meer hoeft
Ze willen alleen maar je vertrouwen winnen — zo vangen ze je in de val
4G 5G maakt niet eens uit
Ze vermoorden je met je eigen metadata
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt