Mangueirense Feliz - Martinho Da Vila

Em Mangueira

Tristeza não faz moradia

O mangueirense não sabe

O que é a nostalgia

Ser mangueira

É uma tranquilidade

É o mesmo

Que empunhar uma bandeira

E viver a vida inteira

Cheia de felicidade

Ser mangueira é um prazer

Faz a gente envaidecer

Quem mora lá em Mangueira podes crer

É feliz eu lhe explico porque

Cantamos assim

Mangueira

Berço da poesia

O mundo inteiro canta

A sua melodia

In slang

Verdriet maakt geen thuis

Mangueira weet het niet

Wat is nostalgie?

slang zijn

Het is een rust

Het is hetzelfde

Wie hanteert een vlag?

En leef je hele leven

vervuld van blijdschap

Een slang zijn is een plezier

Maakt mensen opgeblazen

Wie woont daar in Mangueira, kun je geloven?

Ik ben blij dat ik uitleg waarom

We zingen zo

Slang

Wieg van poëzie

De hele wereld zingt

jouw melodie