Hieronder staat de songtekst van het nummer Mi Perdicion , artiest - Martina Stoessel, Rock Bones met vertaling
Originele tekst met vertaling
Martina Stoessel, Rock Bones
Amanece y me despierto
Cierro mis ojos abiertos
Siempre estás en mi mente
Y no te puedo evitar
Me pasa cada segundo
Te imagino aquí en mi mundo
Yo trabando las puertas
Y vos que no te vas
No te vas, no te vas
Pero llega el momento que
Me demuestra que me equivoqué
Que fue sólo un sueño que otra vez soñé
Porque sos mi perdición
Cuando haces tu aparición
Es mi torpe corazón
No hay más palabras
Porque nublas mi razón
En mi mente un apagón
Y en mi torpe corazón
No hay más palabras de amor
Corro a tocar tu puerta
Me abres en cámara lenta
Me estabas esperando
Y me invitas a entrar
Y me dices que me amas
Que sin mi ya no eres nada
Me tomas fuerte en tus brazos
Y me quieres besar, y besar, y besar
Pero llega el momento que
Me demuestra que me equivoqué
Que fue sólo un sueño que otra vez soñé
Porque sos mi perdición
Cuando haces tu aparición
Es mi torpe corazón
No hay más palabras
Porque nublas mi razón
En mi mente un apagón
Y en mi torpe corazón
No hay más palabras de amor
Sueño, o realidad
Decime cuál es la verdad
Porque sos mi perdición
Cuando haces tu aparición
Es mi torpe corazón
No hay más palabras
Porque nublas mi razón
En mi mente un apagón
Y en mi torpe corazón
No hay más palabras…
Porque nublas mi razón
En mi mente un apagón
Y en mi torpe corazón
No hay más palabras de amor
No hay más palabras
No hay más palabras de amor
Het daagt en ik word wakker
Ik sluit mijn open ogen
je bent altijd in mijn gedachten
En ik kan je niet vermijden
overkomt me elke seconde
Ik stel me je voor hier in mijn wereld
ik doe de deuren op slot
En jij die niet weggaat
Je gaat niet, je gaat niet
Maar de tijd komt
Het laat me zien dat ik het mis had
Dat het maar een droom was die ik weer droomde
Omdat jij mijn ondergang bent
wanneer je je opwachting maakt
Het is mijn onhandige hart
geen woorden meer
Omdat je mijn reden vertroebelt
In mijn gedachten een black-out
En in mijn onhandige hart
geen woorden van liefde meer
Ik ren om op je deur te kloppen
je opent me in slow motion
Je wachtte op mij
En je nodigt me uit
En je zegt me dat je van me houdt
Dat je zonder mij niets bent
je houdt me stevig in je armen
En je wilt me kussen, en kussen, en kussen?
Maar de tijd komt
Het laat me zien dat ik het mis had
Dat het maar een droom was die ik weer droomde
Omdat jij mijn ondergang bent
wanneer je je opwachting maakt
Het is mijn onhandige hart
geen woorden meer
Omdat je mijn reden vertroebelt
In mijn gedachten een black-out
En in mijn onhandige hart
geen woorden van liefde meer
Droom of werkelijkheid
vertel me wat de waarheid is
Omdat jij mijn ondergang bent
wanneer je je opwachting maakt
Het is mijn onhandige hart
geen woorden meer
Omdat je mijn reden vertroebelt
In mijn gedachten een black-out
En in mijn onhandige hart
Er zijn geen woorden meer...
Omdat je mijn reden vertroebelt
In mijn gedachten een black-out
En in mijn onhandige hart
geen woorden van liefde meer
geen woorden meer
geen woorden van liefde meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt