Hieronder staat de songtekst van het nummer Niente , artiest - Martina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Martina
Tu, llegaste a mi vida para enseñarme
Tu, supiste encenderme y luego apagarme
Tu, te hiciste indispensable para mi Con los ojos cerrados te segui
Si yo busque dolor lo consegui
No eres la persona que pense
Que crei y que perdii
Coro:
Mientes me haces daño y luego te arrepientes
Ya no tiene caso que lo intentes
No me quedan ganas de sentir
Llegas cuando estoy a punto de olvidarte
Busca tu camino en otra parte
Mientras busco el tiempo que perdi
Hoy estoy mejor sin ti Voy, de nuevo recordando lo que soy
Sabiendo lo que das y lo que doy
Y el camino que buscaste para ti Y el tiempo es solo suyo y comprendi
Las cosas no son siempre porque si no eres la persona que pense que crei, que perdi
CORO
Y hoy estoy mejor sin ti Llegas cuando estoy a punto de olvidarte
Busca tu camino en otra parte
Mientras busco el tiempo que perdi
hoy estoy mejor sin ti hoy estoy mejor sin ti hoy estoy mejor sin ti
Jij, jij kwam in mijn leven om mij les te geven
Je wist dat je me ontsloeg en me dan uitschakelde
Jij, jij werd onmisbaar voor mij Met mijn ogen dicht volgde ik je
Als ik pijn zoek, heb ik het
Je bent niet de persoon die ik dacht
Wat ik geloofde en wat ik verloor
Refrein:
Je liegt, je doet me pijn en dan heb je spijt
Het heeft geen zin meer om te proberen
Ik heb geen zin om te voelen
Je komt wanneer ik op het punt sta te vergeten
Vind je weg ergens anders
Terwijl ik de tijd zoek die ik heb verloren
Vandaag ben ik beter zonder jou, ik ga, opnieuw herinnerend aan wat ik ben
Weten wat jij geeft en wat ik geef
En het pad dat je voor jezelf zocht En de tijd is van jou alleen en ik begreep het
Dingen zijn niet altijd, want als je niet de persoon bent die ik dacht te geloven, ben ik verloren
REFREIN
En vandaag ben ik beter af zonder jou Je komt wanneer ik op het punt sta je te vergeten
Vind je weg ergens anders
Terwijl ik de tijd zoek die ik heb verloren
Vandaag ben ik beter zonder jou Vandaag ben ik beter zonder jou Vandaag ben ik beter zonder jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt