Hieronder staat de songtekst van het nummer Танцуй , artiest - Марта Кот met vertaling
Originele tekst met vertaling
Марта Кот
По твоей кардиограмме
Пробежалась осторожно.
Эти фонари над нами
Нашептали то, что можно.
Так неприхотливо, стекая по краю,
Ты возьмешь за плечи, не замечу я.
Ты точки расставил, но я — запятая;
В переулках ночи растаю я.
Припев:
Танцуй так, как я люблю — нарушая правила.
Танцуй, сердце на краю я тебе оставила.
Укрывались звёздами дома,
Небо близится к рассвету.
Оставляя тонкие тона,
Ты за мной идешь по следу, по следам!
Я неосторожно сломаю детали.
Ты возможно метил, но заметил ли:
Что кошки и мышки опасно играли?
Навсегда застряли в лабиринтах мы!
Припев:
Танцуй так, как я люблю — нарушая правила.
Танцуй, сердце на краю я тебе оставила.
Танцуй так, как я люблю — нарушая правила.
Танцуй, сердце на краю я тебе оставила.
Март, 2016.
Volgens uw cardiogram
Voorzichtig gerend.
Deze lantaarns zijn boven ons
Ze fluisterden wat ze konden.
Zo pretentieloos, stromend langs de rand,
Je neemt het bij de schouders, ik zal het niet merken.
Je zet de puntjes, maar ik ben een komma;
In de steegjes van de nacht smelt ik.
Refrein:
Dans zoals ik het leuk vind - de regels overtreden.
Dans, ik liet je mijn hart op het randje.
Huizen bedekt met sterren
De hemel nadert de dageraad.
Subtiele tonen achterlaten
Je volgt mij, volgt mij!
Ik breek achteloos de details.
Het is je misschien al opgevallen, maar is het je opgevallen:
Wat speelden katten en muizen gevaarlijk?
We zitten voor altijd vast in labyrinten!
Refrein:
Dans zoals ik het leuk vind - de regels overtreden.
Dans, ik liet je mijn hart op het randje.
Dans zoals ik het leuk vind - de regels overtreden.
Dans, ik liet je mijn hart op het randje.
maart 2016
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt