Hieronder staat de songtekst van het nummer Помехи и шумы , artiest - Mart Novelisky met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mart Novelisky
О да, дорогая моя,
Кажется, я снова подвел тебя!
Как я, ненавижу когда
твои глаза печальнее…
твои глаза печальнее, чем я!
Мы молчим с тобой давно,
Другие люди капают на мозг,
Они хотят, чтобы я вновь,
Думал о ком-то еще!
Между нами опять зима,
Ты, конечно, поймешь меня,
Твои парни и девушки мои,
Все это только помехи шумы.
Когда, ты целовала меня
Я сходил с ума,
Боже, без ума!
О чем,
Все твои посты?
Ненавидь меня?
Ненавидь меня, как и я!
Мы молчим с тобой давно,
Другие люди капают на мозг,
Они хотят, чтобы я вновь,
Думал о ком-то еще!
Между нами опять зима,
Ты, конечно, поймешь меня,
Твои парни и девушки мои,
Все это только помехи шумы!
Они… они…
Помехи и шумы!
Oh ja mijn liefste
Het lijkt erop dat ik je weer teleurstel!
Net als ik, haat ik wanneer
je ogen zijn droeviger...
je ogen zijn droeviger dan ik!
We zijn lang stil met je,
Andere mensen druppelen op de hersenen
Ze willen me weer
Dacht aan iemand anders!
Het is weer winter tussen ons
Natuurlijk begrijp je me
Jouw jongens en mijn meisjes
Dit alles is slechts interferentieruis.
Toen je me kuste
ik werd gek
Godver, gek!
Waarover,
Al je berichten?
Haat ik?
Haat me zoals ik!
We zijn lang stil met je,
Andere mensen druppelen op de hersenen
Ze willen me weer
Dacht aan iemand anders!
Het is weer winter tussen ons
Natuurlijk begrijp je me
Jouw jongens en mijn meisjes
Dit alles is slechts interferentieruis!
zij... zij...
Interferentie en ruis!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt