Hieronder staat de songtekst van het nummer Хочу и боюсь , artiest - Март Бабаян met vertaling
Originele tekst met vertaling
Март Бабаян
Ты почувствуй теплый танец свеч,
Мягкий свет пусти под шелк на коже;
И спустя прошедших столько лет —
Эта встреча не случайна всё-же.
Ты позволь свечам себя обнять —
Это я хочу к тебе прижаться.
Припев:
Хочу и боюсь встретить ту, что любили глаза.
Хочу и боюсь влюбится в другую тебя.
Хочу и боюсь встретить ту, что любили глаза.
Хочу и боюсь влюбится в другую тебя.
Не легко на ум идут слова,
Время все вокруг так поменяло.
Я хочу смотреть в твои глаза,
И хочу чтоб ты счастливей стала.
Ты звонишь из близкого вчера,
Согреваешь голосом ладони.
Припев:
Хочу и боюсь встретить ту, что любили глаза.
Хочу и боюсь влюбится в другую тебя.
Хочу и боюсь встретить ту, что любили глаза.
Хочу и боюсь влюбится в другую тебя.
Хочу и боюсь встретить ту, что любили глаза.
Хочу и боюсь влюбится в другую тебя.
Хочу и боюсь встретить ту, что любили глаза.
Хочу и боюсь влюбится в другую тебя.
Je voelt de warme dans van de kaarsen
Laat het zachte licht onder de zijde op de huid vallen;
En na zoveel jaren -
Deze ontmoeting is echter niet toevallig.
Je laat de kaarsen je omarmen -
Ik ben het die tegen je aan wil kruipen.
Refrein:
Ik wil en ben bang om degene te ontmoeten waar mijn ogen van hielden.
Ik wil en ben bang om verliefd te worden op een andere jij.
Ik wil en ben bang om degene te ontmoeten waar mijn ogen van hielden.
Ik wil en ben bang om verliefd te worden op een andere jij.
Woorden komen niet gemakkelijk in je op
De tijd heeft alles veranderd.
Ik wil in je ogen kijken,
En ik wil dat je gelukkiger bent.
Je belt gisteren van iemand in de buurt,
Je verwarmt je handpalmen met je stem.
Refrein:
Ik wil en ben bang om degene te ontmoeten waar mijn ogen van hielden.
Ik wil en ben bang om verliefd te worden op een andere jij.
Ik wil en ben bang om degene te ontmoeten waar mijn ogen van hielden.
Ik wil en ben bang om verliefd te worden op een andere jij.
Ik wil en ben bang om degene te ontmoeten waar mijn ogen van hielden.
Ik wil en ben bang om verliefd te worden op een andere jij.
Ik wil en ben bang om degene te ontmoeten waar mijn ogen van hielden.
Ik wil en ben bang om verliefd te worden op een andere jij.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt