Hieronder staat de songtekst van het nummer Over and Over , artiest - Marsh, Leo Wood met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marsh, Leo Wood
You’ve put a spell on me
And in the dark, baby I feel you close
You’re holding me
And I’m sure that you ain’t letting me go
Your words are binding me
To these feelings that I don’t control
That’s close enough
So close I can smell the trace of the spell that you laid on me
It ain’t for luck
It’s infatuation, love, from my heart down to my feet
Come closer, you say «come closer»
Your voice inside my head
It doesn’t leave
This image of us, over and over
So that I know you’ve put a spell on me
You put a spell on me
Mm-hmm, you put a spell on me
You put a spell on me
Mmm, you put a spell on me
(Over and over)
(Over and over, my sleepless night)
You put a spell on me
And in the dark, baby I feel you close
You’re holding me
And I’m sure that you ain’t letting me go
Your words are binding me
To these feelings that I don’t control
To these feelings that I don’t control
To these feelings that I don’t control
Come closer, you say «come closer»
Your voice inside my head
It doesn’t leave
This image of us, over and over
So that I know you’ve put a spell on me
You put a spell on me
Mm-hmm, you put a spell on me
You put a spell on me
Mmm, you put a spell on me
Je hebt me betoverd
En in het donker, schat, voel ik je dichtbij
Je houdt me vast
En ik weet zeker dat je me niet laat gaan
Je woorden binden me
Op deze gevoelens die ik niet onder controle heb
Dat is dichtbij genoeg
Zo dichtbij dat ik het spoor kan ruiken van de betovering die je op me uitsprak
Het is niet voor geluk
Het is verliefdheid, liefde, van mijn hart tot aan mijn voeten
Kom dichterbij, je zegt "kom dichterbij"
Jouw stem in mijn hoofd
Het gaat niet weg
Deze afbeelding van ons, keer op keer
Zodat ik weet dat je me hebt betoverd
Je hebt me betoverd
Mm-hmm, je betoverde me
Je hebt me betoverd
Mmm, je hebt een spreuk op me gezet
(Opnieuw en opnieuw)
(Steeds weer, mijn slapeloze nacht)
Je hebt me betoverd
En in het donker, schat, voel ik je dichtbij
Je houdt me vast
En ik weet zeker dat je me niet laat gaan
Je woorden binden me
Op deze gevoelens die ik niet onder controle heb
Op deze gevoelens die ik niet onder controle heb
Op deze gevoelens die ik niet onder controle heb
Kom dichterbij, je zegt "kom dichterbij"
Jouw stem in mijn hoofd
Het gaat niet weg
Deze afbeelding van ons, keer op keer
Zodat ik weet dat je me hebt betoverd
Je hebt me betoverd
Mm-hmm, je betoverde me
Je hebt me betoverd
Mmm, je hebt een spreuk op me gezet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt