Hieronder staat de songtekst van het nummer My Stripes , artiest - Marsh, Leo Wood met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marsh, Leo Wood
Oh I've been contained
But there's a power to be set free
My love
Won't you just look in my eyes
See what lies behind the mirror of
A modern life don't suit my
My stripes
I've been waiting laying dormant for
Of this chain to let me go
In a modern life that don't suit, my stripes
My spirit used to tiptoe, oh
Look in my eyes
See what lies behind the mirror you
Look in my eyes
See a light that shines a different hue
In a modern life that don't suit, my stripes
You look in my eye
What do you find but a stranger staying there
Breathing, more alive
Than any life without danger laying there
You look in my eye
What do you find but a stranger staying there
Breathing, I'm more alive
And by your look you see danger laying here
You might be the first man down
You didn't see a queen, but you do right now
And I'm free to wear my heathen crown
I feel the power I've been saving, waiting so long
You might be the first man down
You didn't see a queen, but you do right now
And I'm free to wear my heathen crown
I feel the power I've been saving, waiting so long
Waiting so long
In a modern life that don't suit, my stripes
Oh ik ben ingesloten
Maar er is een kracht om bevrijd te worden
Mijn liefje
Wil je niet gewoon in mijn ogen kijken
Kijk wat er achter de spiegel van
Een modern leven past niet bij mij
Mijn strepen
Ik heb sluimerend gewacht op
Van deze ketting om me te laten gaan
In een modern leven dat niet past, mijn strepen
Mijn geest gebruikt om op de tenen, oh
Kijk in mijn ogen
Kijk wat er achter de spiegel van jou ligt
Kijk in mijn ogen
Zie een licht dat een andere tint schijnt
In een modern leven dat niet past, mijn strepen
Je kijkt in mijn ogen
Wat vind je anders dan een vreemdeling die daar verblijft?
Ademen, meer levend
Dan enig leven zonder gevaar dat daar ligt
Je kijkt in mijn ogen
Wat vind je anders dan een vreemdeling die daar verblijft?
Ademen, ik leef meer
En aan je blik zie je hier gevaar liggen
Je bent misschien de eerste man die down is
Je hebt geen koningin gezien, maar nu wel
En ik ben vrij om mijn heidense kroon te dragen
Ik voel de kracht die ik heb bespaard, zo lang wachtend
Je bent misschien de eerste man die down is
Je hebt geen koningin gezien, maar nu wel
En ik ben vrij om mijn heidense kroon te dragen
Ik voel de kracht die ik heb bespaard, zo lang wachtend
Zo lang wachten
In een modern leven dat niet past, mijn strepen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt