Music For The People - Marky Mark And The Funky Bunch
С переводом

Music For The People - Marky Mark And The Funky Bunch

Альбом
Music For The People
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
257930

Hieronder staat de songtekst van het nummer Music For The People , artiest - Marky Mark And The Funky Bunch met vertaling

Tekst van het liedje " Music For The People "

Originele tekst met vertaling

Music For The People

Marky Mark And The Funky Bunch

Оригинальный текст

So pay attention as I start to enhance you!

witness the quickness, as I kick this

I’m on a mission so listen as I dismiss

All this talk that’s going around

of how I stole the sound from the man in brown

but you’re mistaken, 'cuz I ain’t takin' of fakin'

feel the power of the music i’m makin'!

I make the music for the people!

Listen up punk 'cuz I’m playin' for keeps

I make the music for the clubs and boomin' jeeps

step up to the standwith the mic in my hand

an then ooooooh blam!

straight up hip hop no compromising

ask me how I’m stylin'?, I’m buck whylin'!

kickin' the juice to get loose and seducin' and

«generally» speaking my brothers producing this jammy

don’t even hand me a d grammmy

my name ain’t ice and I’m not from Miami

you talk about slayin' and sprayin', so what you sayin'?

I’m parlayin'!

is smoove and there is no equal

I make music for the people!

I make music for the people!

Yeah so now that I’m makin' this funky music

I wanna see everybodyout there dance, come on now!

Work dat sucka to death, come on now

work dat sucka to death «work your body»

Music for the people that’s what I', Makin'

and don’t worry about the samples I’m takin'!

pieces and bits of old radio hits

add an original twist and make’em sound like this

word!, I make an old song dope again!

give a played out pop-star hope again!

girls wanne do me — suckers try to boo me

try to step to me — but you can’t get through me

and any jealous fella call me a whimp

step in my face and i’ll smack you like a pimp!

critics they don’t mean jack to me

and I don’t give a d if they give slack to me

I see them on the news with their crooked reviews

hey you suckers… pork you!

not for the money or the fame or a sequel

I make the music for the god d people!

I make the music for the white, black, russian,

german, jewish, puerto rican, portuguese, swedish,

irish, italian, indian people…

word!

Перевод песни

Dus let op als ik je begin te verbeteren!

wees getuige van de snelheid, terwijl ik dit schop

Ik ben op een missie, dus luister terwijl ik afsla

Al dat gepraat dat de ronde doet

van hoe ik het geluid stal van de man in het bruin

maar je vergist je, want ik doe niet alsof

voel de kracht van de muziek die ik maak!

Ik maak de muziek voor de mensen!

Luister punk, want ik speel voor altijd

Ik maak de muziek voor de clubs en boomin' jeeps

ga naar de standaard met de microfoon in mijn hand

een ooooooh blam!

rechttoe rechtaan hiphop zonder compromissen

vraag me hoe ik stylin'?, I'm buck whylin'!

kickin' the juice om los te komen en te verleiden en

«in het algemeen» spreken mijn broers die deze jammy produceren

geef me niet eens een grammy

mijn naam is geen ijs en ik kom niet uit Miami

je praat over doden en spuiten, dus wat zeg je?

Ik ben aan het parlayin'!

is zacht en er is geen gelijke

Ik maak muziek voor de mensen!

Ik maak muziek voor de mensen!

Ja dus nu ik deze funky muziek maak

Ik wil iedereen daar zien dansen, kom op nu!

Werkgegevens zuigen zich dood, kom op nu

werk dat zuigt tot de dood «werk je lichaam»

Muziek voor de mensen dat is wat ik', Makin'

en maak je geen zorgen over de monsters die ik neem!

stukjes en beetjes oude radiohits

voeg een originele draai toe en laat ze zo klinken

woord!, ik maak weer een oud liedje dope!

geef een uitgespeelde popster weer hoop!

meisjes willen me doen — sukkels proberen me uit te boeien

probeer naar me toe te stappen, maar je komt niet door me heen

en elke jaloerse kerel noemt me een watje

stap in mijn gezicht en ik sla je als een pooier!

critici, ze bedoelen me niet zo

en ik geef er geen d om als ze me wat speling geven

Ik zie ze op het nieuws met hun scheve recensies

hey sukkels ... varkens jij!

niet voor het geld of de roem of een vervolg

Ik maak de muziek voor het goddelijke volk!

Ik maak de muziek voor de witte, zwarte, Russische,

duits, joods, puerto ricaans, portugees, zweeds,

Ierse, Italiaanse, Indische mensen…

woord!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt