Hieronder staat de songtekst van het nummer Justine , artiest - Mark Sandman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mark Sandman
Smoke in the distance
Maybe meant to be a sign
Maybe it’s just your way of tryin sayin goodbye
The room was tippin over but
But my mind was standing still
There was sunshine drippin off the window sill
Thats what it takes to make the clouds
Thats what it takes to make the clouds
In June pretty baby
In June pretty baby
In June pretty baby
In June
In June pretty baby
In June pretty baby
In June pretty baby
In June Justine
I looked it up in the dictionary
In the dictionary of dreams
The room was tippin over on page 63
The red expect a miracle guaranteed to please
And all the indicators point to youJustine
Thats what it takes to make the clouds
Thats what it takes to make the clouds
Thats what it takes to make the clouds
In June pretty baby
In June pretty baby
In June pretty baby
In June
In June pretty baby
In June pretty baby
In June pretty baby
In June Justine
I had to take the train — The rain
was flooding Amsterdam
And then there was an avalanche
That covered half of France
Back at Central Station
There emerged a submarine
The captain tipped her hat at me
It was you Justine
Thats what it takes to make the clouds
Thats what it takes to make the clouds
In June pretty baby
In June pretty baby
In June pretty baby
In June
In June pretty baby
In June pretty baby
In June pretty baby
In June Justine
The room was tippin over
But my mind was standin still
There was sunshine drippin off the window sill
So much has happened to me lately in my sleep
Now I know in June you’ll be here Justine
Thats what it takes to make the clouds
Thats what it takes to make the clouds
In June pretty baby
In June pretty baby
In June pretty baby
In June
In June pretty baby
In June pretty baby
In June pretty baby
In June
Rook in de verte
Misschien bedoeld als een teken
Misschien is het gewoon jouw manier om afscheid te nemen
De kamer was aan het kantelen maar
Maar mijn geest stond stil
Er druppelde de zon van de vensterbank
Dat is wat er nodig is om de wolken te maken
Dat is wat er nodig is om de wolken te maken
In juni mooie baby
In juni mooie baby
In juni mooie baby
In juni
In juni mooie baby
In juni mooie baby
In juni mooie baby
In juni Justine
Ik heb het opgezocht in het woordenboek
In het woordenboek van dromen
De kamer kantelde op pagina 63
De rode verwachten een wonder dat gegarandeerd zal plezieren
En alle indicatoren wijzen naar jouJustine
Dat is wat er nodig is om de wolken te maken
Dat is wat er nodig is om de wolken te maken
Dat is wat er nodig is om de wolken te maken
In juni mooie baby
In juni mooie baby
In juni mooie baby
In juni
In juni mooie baby
In juni mooie baby
In juni mooie baby
In juni Justine
Ik moest de trein nemen — De regen
overstroomde Amsterdam
En toen was er een lawine
Dat omvatte de helft van Frankrijk
Terug op het Centraal Station
Er kwam een onderzeeër te voorschijn
De kapitein tipte haar hoed naar mij
Jij was het Justine
Dat is wat er nodig is om de wolken te maken
Dat is wat er nodig is om de wolken te maken
In juni mooie baby
In juni mooie baby
In juni mooie baby
In juni
In juni mooie baby
In juni mooie baby
In juni mooie baby
In juni Justine
De kamer viel om
Maar mijn geest stond stil
Er druppelde de zon van de vensterbank
Er is de laatste tijd zoveel met me gebeurd in mijn slaap
Nu weet ik dat je er in juni bent Justine
Dat is wat er nodig is om de wolken te maken
Dat is wat er nodig is om de wolken te maken
In juni mooie baby
In juni mooie baby
In juni mooie baby
In juni
In juni mooie baby
In juni mooie baby
In juni mooie baby
In juni
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt