
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hyperactivity , artiest - Mark Lowry met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mark Lowry
They might tame the wind,
They might calm the sea,
But they’ll never harness my energy.
I’m the poster boy for hyperactivity!
It’s not my fault!
The world’s not keeping up with me!
(Nope, oh, no, can’t do that!)
Knew that I was different from the rest of my peers.
None of them were swingin' from the chandeliers!
(liers, liers)
I never got a star for bein' good in class!
(class, class)
Outlived my teachers, that’s how I passed!
(passed, passed)
(REPEAT CHORUS)
(What I wanna know now is what we’re gonna do)
A hyperactive kid may be hard to control,
But you gotta admit, life is never dull!
(dull, dull)
I spend my day just cuttin' up and pullin' pranks!
(pranks, pranks)
I save the world from boredom and I get no thanks!
(thanks!)
(REPEAT CHORUS)
It’s not my fault!
(Nope, oh, no, can’t do that!)
It’s not my fault!
(OH, NO!)
It’s not my fault!
The world’s not keeping up with me!
(Now, have you heard it backwards?)
Ze zouden de wind kunnen temmen,
Ze zouden de zee kunnen kalmeren,
Maar ze zullen mijn energie nooit gebruiken.
Ik ben de posterjongen voor hyperactiviteit!
Het is niet mijn schuld!
De wereld houdt mij niet bij!
(Nee, oh, nee, dat kan niet!)
Wist dat ik anders was dan de rest van mijn leeftijdsgenoten.
Geen van hen zwaaide aan de kroonluchters!
(liers, liers)
Ik heb nooit een ster gekregen omdat ik goed was in de klas!
(klasse, klasse)
Ik heb mijn leraren overleefd, zo ben ik geslaagd!
(geslaagd, geslaagd)
(HERHAAL REFREIN)
(Wat ik nu wil weten is wat we gaan doen)
Een hyperactief kind kan moeilijk onder controle te houden zijn,
Maar je moet toegeven, het leven is nooit saai!
(saai, saai)
Ik breng mijn dag door met alleen maar te snijden en grappen uit te halen!
(grappen, grappen)
Ik red de wereld van verveling en ik krijg geen dank!
(Met dank!)
(HERHAAL REFREIN)
Het is niet mijn schuld!
(Nee, oh, nee, dat kan niet!)
Het is niet mijn schuld!
(OH NEE!)
Het is niet mijn schuld!
De wereld houdt mij niet bij!
(Heb je het achterstevoren gehoord?)
Mark Lowry • 1990
Mark Lowry • 2004
Mark Lowry • 2004
Mark Lowry • 2003
Mark Lowry • 2003
Mark Lowry • 2003
Michael English, Mark Lowry, Bill Gaither • 2008
Mark Lowry • 2003
Mark Lowry • 2003
Mark Lowry • 2003
Mark Lowry, Gaither Vocal Band • 1998
Mark Lowry • 2003
Mark Lowry • 2003
Mark Lowry • 2003
Mark Lowry • 2008
Gaither, Mark Lowry, Bill & Gloria Gaither • 2004
Mark Lowry, Jessy Dixon, Marsh Hall • 2006
Mark Lowry • 1993
Mark Lowry • 1993
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt