
Hieronder staat de songtekst van het nummer Worry , artiest - Mark Lowry met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mark Lowry
Here I go down the road of twists and turns and bends
You’d have thought I learned by now but here I go again
It won’t add a day to your life, sure won’t help you sleep at night
Lord I’m sure I’m tired of this fight
O-oh worry, why do I worry
Why do I doubt Thee, what do I do it for?
I’m gonna trust You, this time I mean it
I’m gonna leave it at your door
All this fear, it binds me up and ties me to the floor
I wish I wouldn’t answer when it’s knocking on my door
'cause not a sparrow falls to the ground
if you don’t turn your head to the sound
and take it up so sweetly in your head
O-oh worry, why do I worry
Why do I doubt Thee, what do I do it for?
I’m gonna trust You, this time I mean it
I’m gonna leave it at your door
These words best be sinken in, they’re more than just a phrase
Matthew wrote what Jesus spoke (and that’s the One I’ll praise!)
O-oh worry, why do I worry
Why do I doubt Thee, what do I do it for?
I’m gonna trust You, this time I mean it
I’m gonna leave it at your door
I’m gonna trust You, this time I mean it
I’m gonna leave it
(trust You)
This time I mean it
Hier ga ik de weg van bochten en bochten
Je zou denken dat ik het nu geleerd heb, maar hier ga ik weer
Het voegt geen dag toe aan je leven, het helpt je zeker niet om 's nachts te slapen
Heer, ik weet zeker dat ik dit gevecht beu ben
O-oh zorgen, waarom maak ik me zorgen
Waarom twijfel ik aan U, waar doe ik het voor?
Ik ga je vertrouwen, deze keer meen ik het
Ik laat het bij je deur achter
Al deze angst, het bindt me vast en bindt me vast aan de vloer
Ik wou dat ik niet opnam als het op mijn deur klopt
want er valt geen mus op de grond
als je je hoofd niet naar het geluid draait
en neem het zo zoet op in je hoofd
O-oh zorgen, waarom maak ik me zorgen
Waarom twijfel ik aan U, waar doe ik het voor?
Ik ga je vertrouwen, deze keer meen ik het
Ik laat het bij je deur achter
Deze woorden kunnen het beste worden verzonken, ze zijn meer dan alleen een zin
Matteüs schreef wat Jezus sprak (en dat is Degene die ik zal prijzen!)
O-oh zorgen, waarom maak ik me zorgen
Waarom twijfel ik aan U, waar doe ik het voor?
Ik ga je vertrouwen, deze keer meen ik het
Ik laat het bij je deur achter
Ik ga je vertrouwen, deze keer meen ik het
Ik ga het verlaten
(jou vertrouwen)
Deze keer meen ik het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt