Tunnustus - Marja Mattlar, Anssi Nykänen, Seppo Kantonen

Aika on tullut nyt sanoa tää:

joku itkemään jälkeesi jää

ja se ikävä on aivan lohduton.

Hetki on koittanut kertoa nyt:

aika on tänään kuin pysähtynyt,

ei valoa näy, tuska lähemmäksi käy.

Päivä on saapunut tunnustuksen:

sua koskee ajatus jokainen,

murhe mielessä soi

eteenpäin en nähdä voi.

En tiedä koskeeko sinua näin,

mä tälle paikalle seisomaan jäin,

päivä kirkas nyt on aivan valoton.

Aika on tullut nyt sanoa tää,

hetki on koittanut myös ymmärtää,

jokainen rakkaus rajaton on rikkaus.

En ehkä muistanut mainitakaan:

sinua, sinua rakastan vaan,

jaksan odottaa,

mutt en koskaan unohtaa.

Het is nu tijd om dit te zeggen:

iemand zal achter je huilen

en die ellende is volkomen ontroostbaar.

Dit is het moment om te zeggen:

de tijd staat stil vandaag,

geen licht wordt gezien, de pijn komt dichterbij.

De dag is aangebroken voor erkenning:

sua betreft het idee van iedereen,

het verdriet van de geest rinkelt

vooruit kan ik niet zien.

Ik weet niet of dit voor jou geldt,

Ik stond op deze plek,

de dag helder is nu helemaal licht.

Het is nu tijd om dit te zeggen

het moment is ook gekomen om te beseffen

elke grenzeloze liefde is rijkdom.

Ik kan me niet herinneren dat ik heb genoemd:

jij, ik hou van je maar

Ik kan wachten,

maar ik zal het nooit vergeten.