Weeds - MARINA
Hieronder staat de songtekst van het nummer Weeds , artiest - MARINA met vertaling
Tekst van het liedje " Weeds "
Originele tekst met vertaling
Weeds
MARINA
Оригинальный текст
Could have filled a garden
With all the flowers that you gave me
But none of them were ours
You know the problem with history
It keeps coming back like weed
And when nothing feels enough
At least you taught me how to love,
How to love, love
But he keeps growing back
Like weeds
Baby, just open your eyes to see
He’s growing from inside me
And I just don’t know what I can do
I thought I cut him at the root
Like weeds
Like weeds
Like weeds
Yeah, yeah
I miss all of my exes
They’re the only ones that know me
And God knows that sex is
A way to feel a bit, a little bit less lonely
Yeah, I tried to keep it covered up
Yeah, I thought I cut him at the root
But now I think my time is up
'Cause he keeps growing back
Like weeds
Baby, just open your eyes to see
He’s growing from inside me
And I just don’t know what I can do
I thought I cut him at the root
Like weeds
Like weeds
Like weeds
Yeah, yeah
Like weeds
Like weeds
Like weeds
Yeah, yeah
Baby, baby, baby, baby
Like weeds
Like weeds
Like weeds
Yeah, yeah
Yeah-eah eh, yeah-eah eh
Eh-eh-eh, eh-eh-eh
Yeah-eah eh, yeah-eah eh
Eh-eh-eh, eh-eh-eh (eh-eh-eh)
Baby, baby, baby, baby
Перевод песни
Had een tuin kunnen vullen
Met alle bloemen die je me gaf
Maar geen van hen was van ons
Je kent het probleem met geschiedenis
Het blijft terugkomen als onkruid
En wanneer niets genoeg voelt
Je hebt me tenminste geleerd hoe ik moet liefhebben,
Hoe lief te hebben, lief te hebben
Maar hij blijft teruggroeien
zoals onkruid
Schat, open gewoon je ogen om te zien
Hij groeit van binnenuit in mij
En ik weet gewoon niet wat ik kan doen
Ik dacht dat ik hem bij de wortel had gesneden
zoals onkruid
zoals onkruid
zoals onkruid
Jaaa Jaaa
Ik mis al mijn exen
Zij zijn de enigen die mij kennen
En God weet dat seks is
Een manier om je een beetje, een beetje minder eenzaam te voelen
Ja, ik heb geprobeerd het verborgen te houden
Ja, ik dacht dat ik hem bij de wortel had gesneden
Maar nu denk ik dat mijn tijd om is
Omdat hij steeds terug groeit
zoals onkruid
Schat, open gewoon je ogen om te zien
Hij groeit van binnenuit in mij
En ik weet gewoon niet wat ik kan doen
Ik dacht dat ik hem bij de wortel had gesneden
zoals onkruid
zoals onkruid
zoals onkruid
Jaaa Jaaa
zoals onkruid
zoals onkruid
zoals onkruid
Jaaa Jaaa
Schatje, schatje, schatje, schatje
zoals onkruid
zoals onkruid
zoals onkruid
Jaaa Jaaa
Ja-eah eh, ja-eah eh
Eh-eh-eh, eh-eh-eh
Ja-eah eh, ja-eah eh
Eh-eh-eh, eh-eh-eh (eh-eh-eh)
Schatje, schatje, schatje, schatje
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt