Hieronder staat de songtekst van het nummer Thieves , artiest - Marina City met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marina City
I got your heart locked up
I’m not letting go anytime soon
I stole your bad habits
But I promised I wanted all of you
I’m addicted to our nostalgia
Thinking about your accent getting higher
Your looks could kill and kiss could smother
You can knock me out with a feather
I know you have talent in jealousy
But baby you can have all of me
I can’t get close enough to you
Wanna feel you in my bones
Want your heat to keep me warm
I can’t get close enough to you
Your scent smells like home
Your arms swallow me whole
Your lips might bite me
But I never said pain is a bad thing
Your eyes may fight me
But your perfume sleeps beneath my sheets
I’m messed up on our love
But baby I don’t think I can get enough
You stop a room and keep heads spinning
Sweep me off my feet but I keep on crawling
Ik heb je hart opgesloten
Ik laat niet snel los
Ik heb je slechte gewoonten gestolen
Maar ik beloofde dat ik jullie allemaal wilde
Ik ben verslaafd aan onze nostalgie
Denk eraan dat je accent hoger wordt
Je uiterlijk kan doden en kussen kan verstikken
Je kunt me knock-out slaan met een veer
Ik weet dat je talent hebt in jaloezie
Maar schat, je mag alles van mij hebben
Ik kan niet dicht genoeg bij je komen
Ik wil je in mijn botten voelen
Ik wil dat je warmte me warm houdt
Ik kan niet dicht genoeg bij je komen
Je geur ruikt naar thuis
Je armen slikken me heel
Je lippen zouden me kunnen bijten
Maar ik heb nooit gezegd dat pijn een slechte zaak is
Je ogen kunnen me bevechten
Maar je parfum slaapt onder mijn lakens
Ik ben in de war over onze liefde
Maar schat, ik denk niet dat ik er genoeg van kan krijgen
Je stopt een kamer en laat de hoofden draaien
Veeg me overeind, maar ik blijf kruipen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt