Hieronder staat de songtekst van het nummer Say It for Me , artiest - Maribelle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maribelle
you show up, late now
so do don’t lie
(tell me why you’re hear all the time)
I feel love, there’s some signs
so love mine
(tell me why you’re hear all the time)
looking for somebody to lean on
well i’ve been right here by your side
and its easy to read all this wrong
but if i’m right
say it for me
so i’ve heard it
say it for me
just confirm it
i just need to hear it in person
and ill keep it between us
say it for me
say it for me
Your eyes locked, on my lips
you can have this just
(tell me that i’m reading you right)
there’s moments, we pause in
when your hands, lips, just
(tell me that i’m reading you right)
Just say it for me, yeah
it wouldn’t kill you to say it for me now
(say it for me)
dont want to be the last one to find out
(say it for me, yeah)
it wouldn’t kill you to say it for me now
say it, just say it for me
dont wait just say it, say it
what if i could make the moment perfect for you
would you say all the things i want you to
would you say what you wanted, what would you do?
dont wait just
say it for me
so ive heard it
say it for me
just confirm it
i just need to hear it in person
and ill keep it between us
say it for me x3
je komt opdagen, laat nu
dus lieg niet
(vertel me waarom je de hele tijd hoort)
Ik voel liefde, er zijn tekenen
dus hou van de mijne
(vertel me waarom je de hele tijd hoort)
op zoek naar iemand om op te leunen
nou ik ben hier aan je zijde geweest
en het is gemakkelijk om dit allemaal verkeerd te lezen
maar als ik gelijk heb
zeg het voor mij
dus ik heb het gehoord
zeg het voor mij
bevestig het gewoon
ik moet het gewoon persoonlijk horen
en ik zal het tussen ons houden
zeg het voor mij
zeg het voor mij
Je ogen gesloten, op mijn lippen
je kunt dit gewoon hebben
(zeg me dat ik je goed lees)
er zijn momenten, we pauzeren in
wanneer je handen, lippen, gewoon
(zeg me dat ik je goed lees)
Zeg het gewoon voor mij, yeah
het zou je niet doden om het nu voor mij te zeggen
(zeg het voor mij)
wil niet de laatste zijn die erachter komt
(zeg het voor mij, ja)
het zou je niet doden om het nu voor mij te zeggen
zeg het, zeg het gewoon voor mij
wacht niet zeg het maar zeg het
wat als ik het moment perfect voor je zou kunnen maken?
zou je alle dingen zeggen die ik wil dat je doet?
zou je zeggen wat je wilde, wat zou je doen?
wacht niet gewoon
zeg het voor mij
dus ik heb het gehoord
zeg het voor mij
bevestig het gewoon
ik moet het gewoon persoonlijk horen
en ik zal het tussen ons houden
zeg het voor mij x3
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt