Hieronder staat de songtekst van het nummer Chasing Rainbows , artiest - Margie Joseph, Blue Magic And Margie Joseph, Major Harris met vertaling
Originele tekst met vertaling
Margie Joseph, Blue Magic And Margie Joseph, Major Harris
I’m chasing rainbows
She passed away and I was so afraid
'Cause there was just no one else who cared
Need someone to talk to, guess I’m feelin' I’m lost
Find myself just runnin' away, chasing rainbows in the dark
And until the day the eagle flys
I’ll wait for you
Until I hold you close again
I’ll pray for you
Kick off my shoes
And sing this song for you
Oh-oh, I’m just chasing rainbows
And I ain’t seen a star as bright as your smile
I’m chasing rainbows
Like a butterfly zooming through the sky
She loved fancy shoes and she would smile at me so cool
And when she laughed it just made my day
The days have turned to teardrops, falling colder than the snow
And ups and downs are getting me down, it’s no wonder that I’m cold
So until the day the eagle flys
I’ll wait for you
Until I hold you close again
I’ll pray for you
Memories of me
Sing this song for you
Oh-oh, I’m just chasing rainbows
And I ain’t seen a star as bright as your smile
I’m chasing rainbows
Like a butterfly zooming through the sky
The only one for me
Yes, I’ll be running around
Chasing rainbows
Oh, here I go…(I'm chasing rainbows, I’m chasing you)
(Like a butterfly) I-I'm (zooming through the sky)
(Whoa-oh, I’m.) And I finally found it’s true (.just chasing rainbows)
Love no one but you, (I'm chasing you) so bad losing you
(Like a butterfly) I-I'm (zooming through the sky)
(Whoa-oh, I’m.) I… (chasing rainbows) …
(I'm chasing you)
(Like a butterfly) I-I'm (zooming through the sky)
(Whoa-oh, I’m.) And I finally found it’s true (.just chasing rainbows)
Love no one but you, (I'm chasing you) so bad losing you
(Like a butterfly) I-I'm (zooming through the sky)
Ik jaag op regenbogen
Ze stierf en ik was zo bang
Omdat er gewoon niemand anders om gaf
Iemand nodig om mee te praten, ik denk dat ik het gevoel heb dat ik verdwaald ben
Ik merk dat ik gewoon wegrennen, op jacht naar regenbogen in het donker
En tot de dag dat de adelaar vliegt
Ik zal op je wachten
Tot ik je weer tegen me aanhoud
Ik zal voor je bidden
Trap mijn schoenen uit
En zing dit lied voor jou
Oh-oh, ik jaag gewoon op regenbogen
En ik heb nog nooit een ster gezien die zo helder is als je glimlach
Ik jaag op regenbogen
Als een vlinder die door de lucht zoeft
Ze hield van mooie schoenen en ze zou zo cool naar me glimlachen
En toen ze lachte, maakte het mijn dag goed
De dagen zijn in tranen veranderd, het wordt kouder dan de sneeuw
En ups en downs maken me down, het is geen wonder dat ik het koud heb
Dus tot de dag dat de adelaar vliegt
Ik zal op je wachten
Tot ik je weer tegen me aanhoud
Ik zal voor je bidden
Herinneringen aan mij
Zing dit lied voor jou
Oh-oh, ik jaag gewoon op regenbogen
En ik heb nog nooit een ster gezien die zo helder is als je glimlach
Ik jaag op regenbogen
Als een vlinder die door de lucht zoeft
De enige voor mij
Ja, ik zal rondrennen
Regenbogen achtervolgen
Oh, hier ga ik ... (Ik jaag op regenbogen, ik achtervolg jou)
(Als een vlinder) Ik-ik (zoom door de lucht)
(Who-oh, ik ben.) En ik heb eindelijk ontdekt dat het waar is (.gewoon op regenbogen jagen)
Ik hou van niemand behalve van jou (ik zit achter je aan) zo erg dat ik je moet verliezen
(Als een vlinder) Ik-ik (zoom door de lucht)
(Who-oh, dat ben ik.) Ik... (jagen op regenbogen) ...
(Ik zit achter je aan)
(Als een vlinder) Ik-ik (zoom door de lucht)
(Who-oh, ik ben.) En ik heb eindelijk ontdekt dat het waar is (.gewoon op regenbogen jagen)
Ik hou van niemand behalve van jou (ik zit achter je aan) zo erg dat ik je moet verliezen
(Als een vlinder) Ik-ik (zoom door de lucht)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt