Space - Maren Morris

Well you really did it this time

Everyone watched as you took the stars right out of my sky

The light out of my eyes

I don’t need a drink or a good conversation

Or the talk of this town all around me

I’m broken, embarrassed, I know there’s nowhere I can go

All I know is that I need space

If it takes a rocket, okay

Somewhere more than a planet away

I wave to the man in the moon

Put a lightyear between me and you

I need space

You really messed with my head

Knocked me off of my axis

I would get out of bed

But around here the fact is

No one who’s willing to listen will listen without taking sides of the story

Gravity’s holding me here but if I had a say all I’d say

Is that I need space

If it takes a rocket, okay

Somewhere more than a planet away

I wave to the man in the moon

Put a lightyear between me and you

I need space

I wave to the man in the moon

Nowhere to be and nothing to do

With a lightyear between me and you

I need space

I need space

I need space

Nou, je hebt het deze keer echt gedaan

Iedereen keek toe hoe je de sterren uit mijn lucht nam

Het licht uit mijn ogen

Ik heb geen behoefte aan een drankje of een goed gesprek

Of het gepraat over deze stad overal om me heen

Ik ben gebroken, beschaamd, ik weet dat ik nergens heen kan

Ik weet alleen dat ik ruimte nodig heb

Als er een raket voor nodig is, oké

Ergens meer dan een planeet verwijderd

Ik zwaai naar de man in de maan

Zet een lichtjaar tussen mij en jou

Ik heb ruimte nodig

Je hebt echt met mijn hoofd geknoeid

Heeft me van mijn as geslagen

Ik zou uit bed komen

Maar hier in de buurt is het een feit

Niemand die wil luisteren, luistert zonder kant van het verhaal te kiezen

De zwaartekracht houdt me hier, maar als ik iets te zeggen had, zou ik alles zeggen

Is dat ik ruimte nodig heb?

Als er een raket voor nodig is, oké

Ergens meer dan een planeet verwijderd

Ik zwaai naar de man in de maan

Zet een lichtjaar tussen mij en jou

Ik heb ruimte nodig

Ik zwaai naar de man in de maan

Nergens te zijn en niets te doen

Met een lichtjaar tussen mij en jou

Ik heb ruimte nodig

Ik heb ruimte nodig

Ik heb ruimte nodig