
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pocket Dial , artiest - Marcus & Martinus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marcus & Martinus
Been so good at forgetting you
Almost forgot I was working on forgetting, yeah
Suddenly it’s like world has been working against me
Already know you ain’t gonna believe me
Verse 1 (Martinus):
But both my hands they were occupied
There was no way to grab my phone
Get you on the line, yeah
Baby I already know you ain’t gonna believe me
But believe me
Chorus (Both):
I didn’t mean to pocket dial you, again
Baby, since I pocket dialed you
How you been?
It’s been some times since I heard your voice
I didn’t mean to call, but you had the choice
To pick up when I pocket dialed you, again
Verse 2 (Marcus):
Yeah, my heart’s seen better days
Since I called, just pop right in, then went away, yeah
Now all I have is these old text messages and pictures
No, I’m not saying I miss you
Chorus (Both):
Because I didn’t mean to pocket dial you, again
Baby, since I pocket dialed you
How you been?
It’s been some times since I heard your voice
I didn’t mean to call, but you had the choice
To pick up when I pocket dialed you, again
Bridge (Both):
I didn’t mean to do it, oh
I didn’t mean to do it (didn't mean to)
I didn’t mean to do it (i didn’t mean to do it)
I didn’t mean to do it, do it, do it, do it, yeah
I didn’t mean to do it
I didn’t mean to do it
I didn’t mean to do it
I didn’t mean to do it, do it, do it, do it, yeah
Chorus (Both):
I said
I didn’t mean to pocket dial you, again
But baby, since I pocket dialed you
How you been?
It’s been some times since I heard your voice
I didn’t mean to call, but you had the choice, (had the choice)
To pick up when I pocket dialed you, again
Outro (Both):
I didn’t mean to do it
I didn’t mean to do it, (didn't mean to)
I didn’t mean to do it
I didn’t mean to do it, do it, do it, do it, yeah
I didn’t mean to do it
I didn’t mean to do it
I didn’t mean to do it
I didn’t mean to do it, do it, do it, do it, yeah
Was zo goed in jou te vergeten
Bijna vergeten dat ik bezig was met vergeten, yeah
Plots is het alsof de wereld tegen me werkt
Ik weet al dat je me niet gaat geloven
Vers 1 (Martinus):
Maar mijn beide handen waren bezet
Er was geen manier om mijn telefoon te pakken
Krijg je aan de lijn, yeah
Schat, ik weet al dat je me niet gaat geloven
Maar geloof me
Koor (beide):
Het was niet mijn bedoeling om je opnieuw te bellen
Schat, sinds ik je heb gebeld
Hoe gaat het?
Het is al een tijdje geleden dat ik je stem heb gehoord
Ik wilde niet bellen, maar je had de keuze
Om op te nemen wanneer ik je opnieuw heb gebeld
Vers 2 (Marcus):
Ja, mijn hart heeft betere dagen gekend
Sinds ik belde, kwam ik gewoon binnen en ging toen weg, yeah
Nu heb ik alleen nog deze oude sms-berichten en foto's
Nee, ik zeg niet dat ik je mis
Koor (beide):
Omdat het niet mijn bedoeling was om je opnieuw te bellen
Schat, sinds ik je heb gebeld
Hoe gaat het?
Het is al een tijdje geleden dat ik je stem heb gehoord
Ik wilde niet bellen, maar je had de keuze
Om op te nemen wanneer ik je opnieuw heb gebeld
Brug (beide):
Het was niet mijn bedoeling om het te doen, oh
Het was niet mijn bedoeling om het te doen (het was niet mijn bedoeling)
Het was niet mijn bedoeling om het te doen (het was niet mijn bedoeling om het te doen)
Het was niet mijn bedoeling om het te doen, doe het, doe het, doe het, yeah
Het was niet mijn bedoeling om het te doen
Het was niet mijn bedoeling om het te doen
Het was niet mijn bedoeling om het te doen
Het was niet mijn bedoeling om het te doen, doe het, doe het, doe het, yeah
Koor (beide):
Ik zei
Het was niet mijn bedoeling om je opnieuw te bellen
Maar schat, aangezien ik je op zak heb gebeld
Hoe gaat het?
Het is al een tijdje geleden dat ik je stem heb gehoord
Ik wilde niet bellen, maar je had de keuze (had de keuze)
Om op te nemen wanneer ik je opnieuw heb gebeld
Outro (beide):
Het was niet mijn bedoeling om het te doen
Het was niet mijn bedoeling om het te doen (het was niet mijn bedoeling)
Het was niet mijn bedoeling om het te doen
Het was niet mijn bedoeling om het te doen, doe het, doe het, doe het, yeah
Het was niet mijn bedoeling om het te doen
Het was niet mijn bedoeling om het te doen
Het was niet mijn bedoeling om het te doen
Het was niet mijn bedoeling om het te doen, doe het, doe het, doe het, yeah
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt