
Hieronder staat de songtekst van het nummer Let Me Go , artiest - Marcus & Martinus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marcus & Martinus
Tell me now: is this the end?
You run hot then cold, don’t know where we’re goin'
Are we for real or just pretend?
'Cause all this back and forth
And it keeps on happen
I’m not asking for much
Just what you think 'bout us
So let me know, girl, I can keep one under
If you don’t feel enough
Go ahead just call it off
'Cause I can’t keep chasing your love
I’m running around in circles
That’s what you do to me
Baby, just make your mind or
Take it or let me be
I don’t want your reasons
I don’t really need them
Let me love or let me go
Love me
Love love me
Love me
Or let me go
Love me
Love love me
Love me
Or let me go
I don’t want your reasons
I don’t really need them
Love me, love me
Or let me go
Let me go
I think we are on to something real
We can feel it too, but I still don’t have you
But I don’t know just what the deal is
Wanna see this through
Cuz it feels so damn good
I’m not asking for much
Just what you think 'bout us
So let me know, girl, I can keep one under
If you don’t feel enough
Go ahead just call it off
Cuz I can’t keep chasin' your love
I’m running around in circles
That’s what you do to me
Baby, just make your mind or
Take it or let me be
I don’t want your reasons
I don’t really need them
Let me love or let me go
Love me
Love love me
Love me
Or let me go
Love me
Love love me
Love me
Or let me go
I don’t want your reasons
I don’t really need them
Love me Love me
Or let me go
Let me go
Tell me now: is this the end?
Are we for real or just pretend?
I’m running around in circles
That’s what you do to me
Baby, just make your mind or
Take it or let me be
I don’t want your reasons
I don’t really need them
Let me love or let me go
Love me
Love love me
Love me
Or let me go
Love me
Love love me
Love me
Or let me go
I don’t want your reasons
I don’t really need them
Love me Love me
Or let me go
Vertel me nu: is dit het einde?
Je wordt warm en dan koud, weet niet waar we heen gaan
Zijn we echt of doen we alsof?
Want dit alles heen en weer
En het blijft gebeuren
Ik vraag niet veel
Precies wat je denkt 'bout ons
Dus laat het me weten meid, ik kan er een onder houden
Als je je niet genoeg voelt
Ga je gang, zeg het gewoon af
Omdat ik je liefde niet kan blijven najagen
Ik ren in cirkels rond
Dat is wat je me aandoet
Schat, bedenk je gewoon of
Neem het of laat me zijn
Ik wil je redenen niet
Ik heb ze niet echt nodig
Laat me liefhebben of laat me gaan
Hou van me
liefde hou van mij
Hou van me
Of laat me gaan
Hou van me
liefde hou van mij
Hou van me
Of laat me gaan
Ik wil je redenen niet
Ik heb ze niet echt nodig
Hou van me hou van me
Of laat me gaan
Laat me gaan
Ik denk dat we iets echts op het spoor zijn
Wij voelen het ook, maar ik heb jou nog steeds niet
Maar ik weet niet precies wat de deal is
Wil je dit doorzien
Want het voelt zo verdomd goed
Ik vraag niet veel
Precies wat je denkt 'bout ons
Dus laat het me weten meid, ik kan er een onder houden
Als je je niet genoeg voelt
Ga je gang, zeg het gewoon af
Want ik kan je liefde niet blijven achtervolgen
Ik ren in cirkels rond
Dat is wat je me aandoet
Schat, bedenk je gewoon of
Neem het of laat me zijn
Ik wil je redenen niet
Ik heb ze niet echt nodig
Laat me liefhebben of laat me gaan
Hou van me
liefde hou van mij
Hou van me
Of laat me gaan
Hou van me
liefde hou van mij
Hou van me
Of laat me gaan
Ik wil je redenen niet
Ik heb ze niet echt nodig
Hou van me hou van me
Of laat me gaan
Laat me gaan
Vertel me nu: is dit het einde?
Zijn we echt of doen we alsof?
Ik ren in cirkels rond
Dat is wat je me aandoet
Schat, bedenk je gewoon of
Neem het of laat me zijn
Ik wil je redenen niet
Ik heb ze niet echt nodig
Laat me liefhebben of laat me gaan
Hou van me
liefde hou van mij
Hou van me
Of laat me gaan
Hou van me
liefde hou van mij
Hou van me
Of laat me gaan
Ik wil je redenen niet
Ik heb ze niet echt nodig
Hou van me hou van me
Of laat me gaan
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt