Hieronder staat de songtekst van het nummer More Than a Life Away , artiest - Marco V met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marco V
Saturday moring 8:45
Light shines of the white walls into your eyes
The kitchensink throws a pittyful smile
You’re way out of time
You’re way out of time
Sit down coffee bluecheeze and serial
Living today is a god given miracle
Live in the moment is more than a life away
It’s more than a life away
Saturday morning 9.21
You read of a war in the east that was won
By humaliation and panic the bombs
Came tumbeling down
Came tumbeling down
One more for the papers
People in offices
Spreading the news unaware of the comequence
Live in the moment is more than a life away
It’s more than a life away
Blue skies white lines forests in stereo
Driving for hours with only hysterical
Radio dj’s taking another call
About the weather and all
High on life is a beutiful time
Reach out if you can when they trough you the line
Turn down the radio avoiding the 3 o clock news.
I have nothing to choose
Saturday evening two past eleven
Pints down the road, on a fast way to heaven
Friend tells a story noone believes
Some tease, some bleed some attention they need
Looking away seems the only remedy
This is the end of me live in the moment seems
More than a life away
It’s more than a life away
Zaterdagochtend 8:45
Licht schijnt van de witte muren in je ogen
De gootsteen werpt een jammerlijke glimlach
Je hebt geen tijd meer
Je hebt geen tijd meer
Ga zitten koffie bluecheeze en serie
Vandaag leven is een door God gegeven wonder
Leven in het moment is meer dan een leven ver weg
Het is meer dan een leven ver weg
zaterdagochtend 9.21
Je leest over een oorlog in het oosten die gewonnen is
Door vernedering en paniek de bommen
Kwam naar beneden tuimelen
Kwam naar beneden tuimelen
Nog eentje voor in de krant
Mensen in kantoren
Het nieuws verspreiden, zich niet bewust van de aanleiding
Leven in het moment is meer dan een leven ver weg
Het is meer dan een leven ver weg
Blauwe luchten witte lijnen bossen in stereo
Urenlang rijden met alleen hysterisch
Radio-dj's nemen nog een oproep aan
Over het weer en zo
Hoog in het leven is een mooie tijd
Neem contact op als je kunt wanneer ze je aan de lijn hebben
Zet de radio zachter en vermijd het nieuws van 3 uur.
Ik heb niets te kiezen
Zaterdagavond twee over elf
Pintjes onderweg, op een snelle weg naar de hemel
Vriend vertelt een verhaal dat niemand gelooft
Sommigen plagen, sommigen bloeden wat aandacht die ze nodig hebben
Wegkijken lijkt de enige remedie
Dit is het einde van mij, live in het moment lijkt
Meer dan een leven weg
Het is meer dan een leven ver weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt