Se imparassimo - Marco Mengoni

E lotto più veloce per stare fermo

La dieta per chi vuole vivere in eterno

E mille serrature per il tuo palazzo

Un’analista per non diventare pazzo

Lo yoga, la tua spesa a fine settimana

E un cane che obbedisce solo al suo padrone

Gli addominali che sognavi alla televisione

Hai un mutuo di due secoli per una stanza

E venderesti l’anima per la vacanza

E fretta di arrivare, non sapere dove

La vita uccide la tua vita e non lascia prove

E tu, la faccia uguale, ma cosi diversa

Che sei tornato in pace da una guerra persa

Ti chiedi se c'è un posto per ricominciare

Sarebbe così facile

Se imparassimo

Che le parole non bastano

Che le occasioni si perdono

E non ritornano mai, lo sai

Se capissimo

Perché i silenzi ci chiudono

Perché gli idioti comandano

E ci ripetono di guardare e non toccare

Eh, eh

E sono stato polvere in balia del vento

Lasciando che la pioggia mi scavasse dentro

Venuto come un ladro a saccheggiarti il cuore

La vita fugge fra le dita e non fa rumore

E mentre il sole sta per scivolare a fondo

E ti allontani sul sentiero di un ricordo

E se il tuo amore è il posto per ricominciare

Sarebbe cosi facile

Se imparassimo

Che le parole non bastano

Che le occasioni si perdono

E non ritornano mai, lo sai

Se capissimo

Perché i silenzi ci chiudono

Perché gli idioti comandano

E ci ripetono di guardare e non toccare

Tienimi le mani, ho troppe vite da dimenticare

Che sono stato schiavo e padrone in un’allucinazione

Non ho avuto mai nessuna voglia di essere normale

Di ridere a comando e amare l’ombra del bastone

Se imparassimo

Che le parole non bastano

Che le occasioni si perdono

E non ritornano mai, lo sai

Se capissimo

Perché i silenzi ci chiudono

Perché gli idioti comandano

E ci ripetono di guardare e non toccare

Se imparassimo

Che le parole non bastano

Che le occasioni si perdono

E non ritornano mai, lo sai

Se capissimo

Perché i silenzi ci chiudono

Perché gli idioti comandano

E ci ripetono di guardare e non toccare

Eh, eh

En ik vecht sneller om stil te zitten

Het dieet voor degenen die voor altijd willen leven

En duizend sloten voor uw gebouw

Een analist om niet gek te worden

Yoga, jouw weekend boodschappen doen

Het is een hond die alleen zijn baasje gehoorzaamt

De buikspieren waar je van droomde op televisie

Je hebt een hypotheek van twee eeuwen voor een kamer

En je zou je ziel verkopen voor de vakantie

En gehaast om aan te komen, niet wetend waar

Het leven doodt je leven en laat geen bewijs achter

En jij, hetzelfde gezicht, maar zo anders

Dat je in vrede bent teruggekeerd van een verloren oorlog

Je vraagt ​​je af of er een plek is om opnieuw te beginnen?

Het zou zo makkelijk zijn

Als we geleerd hebben

Dat woorden niet genoeg zijn

Dat de kansen verloren gaan

En ze komen nooit meer terug, weet je?

Als we het begrepen

Omdat de stiltes ons sluiten

Omdat idioten heersen

En ze vertellen ons om te kijken en niet aan te raken

Eh, eh

En ik was stof overgeleverd aan de wind

De regen in me laten graven

Kom als een dief om je hart te plunderen

Het leven glipt door je vingers en maakt geen geluid

En terwijl de zon op het punt staat naar beneden te glijden

En je gaat weg op het pad van een herinnering

En als je liefde de plek is om opnieuw te beginnen

Het zou zo makkelijk zijn

Als we geleerd hebben

Dat woorden niet genoeg zijn

Dat de kansen verloren gaan

En ze komen nooit meer terug, weet je?

Als we het begrepen

Omdat de stiltes ons sluiten

Omdat idioten heersen

En ze vertellen ons om te kijken en niet aan te raken

Houd mijn handen vast, ik heb te veel levens om te vergeten

Dat ik een slaaf en een meester was in een hallucinatie

Ik heb nooit de wens gehad om normaal te zijn

Om op commando te lachen en van de schaduw van de stok te houden

Als we geleerd hebben

Dat woorden niet genoeg zijn

Dat de kansen verloren gaan

En ze komen nooit meer terug, weet je?

Als we het begrepen

Omdat de stiltes ons sluiten

Omdat idioten heersen

En ze vertellen ons om te kijken en niet aan te raken

Als we geleerd hebben

Dat woorden niet genoeg zijn

Dat de kansen verloren gaan

En ze komen nooit meer terug, weet je?

Als we het begrepen

Omdat de stiltes ons sluiten

Omdat idioten heersen

En ze vertellen ons om te kijken en niet aan te raken

Eh, eh