
Hieronder staat de songtekst van het nummer Invincibile , artiest - Marco Mengoni met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marco Mengoni
Cinque di mattina a una stazione
La nebbia sembra un lento temporale
Il vento segna il volto come spine
Ma io disarmo il freddo perché
Tu sei con me, tu sei con me
Tu sei con me, tu sei con me
E io mi sento invincibile
Un altro aereo sta per decollare
Nel cuore resta a terra ad aspettare
Di me che ha paura di volare
È solo che non vuole mai partire
Tu sei con me, tu sei con me, tu sei con me
È solo un altro giorno
Tutto si muove intorno
Anche se il mondo andrà in casino
Tu respirami vicino e mi vedrai
Spiccare il volo
Mi serve un altro giorno
Per costruire un mondo
Dove è facile guardare nella stessa direzione
Nei tuoi occhi
Ritrovare un po' di me
Guardo le finestre illuminate
Ognuna che racchiude tante storie
Chissà se si fa guerra o si fa pace
Intanto io continuo a camminare
Tu sei con me, tu sei con me
Tu sei con me, tu sei con me
E io mi sento invincibile
È solo un altro giorno
Tutto si muove intorno
Anche se il mondo andrà in casino
Tu respirami vicino e mi vedrai
Spiccare il volo
Mi serve un altro giorno
Per costruire un mondo
Dove è facile guardare nella stessa direzione
E nei tuoi occhi
Non ritrovare un po' di me
È solo un altro giorno
Tutto si muove intorno
Anche se il mondo andrà in casino
Tu respirami vicino
E mi vedrai
Spiccare il volo
Mi serve un altro giorno
Per conquistare il mondo
Anche se tu sarai lontano
Io ti penserò vicino
E porterò la tua foto con me
Con te
Io mi sento invincibile
Vijf uur 's ochtends op een station
De mist lijkt op een langzame storm
De wind markeert het gezicht als doornen
Maar ik ontwapen de kou omdat
Je bent bij mij, je bent bij mij
Je bent bij mij, je bent bij mij
En ik voel me onoverwinnelijk
Er gaat weer een vliegtuig opstijgen
In het hart blijft het op de grond wachten
Over dat ik bang ben om te vliegen
Het is gewoon dat hij nooit weg wil
Je bent bij mij, je bent bij mij, je bent bij mij
Het is gewoon weer een dag
Alles beweegt rond
Zelfs als de wereld naar de hel gaat
Je ademt me dicht en je zult me zien
Vlucht nemen
Ik heb nog een dag nodig
Een wereld bouwen
Waar het gemakkelijk is om in dezelfde richting te kijken
In jouw ogen
Vind een beetje van mij
Ik kijk naar de verlichte ramen
Elk die veel verhalen bevat
Wie weet of er oorlog of vrede is
Ondertussen blijf ik lopen
Je bent bij mij, je bent bij mij
Je bent bij mij, je bent bij mij
En ik voel me onoverwinnelijk
Het is gewoon weer een dag
Alles beweegt rond
Zelfs als de wereld naar de hel gaat
Je ademt me dicht en je zult me zien
Vlucht nemen
Ik heb nog een dag nodig
Een wereld bouwen
Waar het gemakkelijk is om in dezelfde richting te kijken
En in jouw ogen
Vind niet meer een beetje van mij
Het is gewoon weer een dag
Alles beweegt rond
Zelfs als de wereld naar de hel gaat
Je ademt me dichtbij
En je zult me zien
Vlucht nemen
Ik heb nog een dag nodig
Om de wereld te veroveren
Ook al ben je ver weg
Ik zal dicht aan je denken
En ik ga met je op de foto
Met jou
Ik voel me onoverwinnelijk
100 Cellos, Giovanni Sollima, Marco Mengoni • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt