Old & Grey - Maps & Atlases

Old & Grey - Maps & Atlases

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:44

Hieronder staat de songtekst van het nummer Old & Grey , artiest - Maps & Atlases met vertaling

Tekst van het liedje " Old & Grey "

Originele tekst met vertaling

Old & Grey

Maps & Atlases

Originele tekst

The further from the edges, the further from the trim

The fewer the coats the less you put in

The further from the edges, the further from the trim

The fewer the coats the less you put in

I’ve got a drawer full of your notes

And word games that we played on planes

And five pages at least of you practicing signing your

First with my last name

Somewhere there’s an orange on the table

Somewhere there’s a robe on the floor

And our writing on the wall is under three coats of paint

In an apartment we don’t live in anymore

The further from the edges, the further from the trim

The fewer the coats the less you put in

The further from the edges, the further from the trim

The fewer the coats the less you put in

Laying eggs or even birth at all

A shoebox full of photographs from before the fall

Your dirty feet laid bricks below my hands

Somewhere there’s an orange on the table

Somewhere there’s a robe on the floor

And our writing on the wall is under three coats of paint

In an apartment we don’t live in anymore

The further from the edges, the further from the trim

The fewer the coats the less you put in

The further from the edges, the further from the trim

The fewer the coats the less you put in

I want to say you belong here

I want to pretend that we both belong

But tell me how you thought that they would react

To your parrot-colored song

When you are old & gray

When you are old & gray

I hope that someone holds you

I hope that someone holds you

The way I would

When you are old & gray

When you are old & gray

I hope that someone holds you

I hope that someone holds you

The way I would

The way I would

Liedvertaling

Hoe verder van de randen, hoe verder van de trim

Hoe minder jassen, hoe minder je erin stopt

Hoe verder van de randen, hoe verder van de trim

Hoe minder jassen, hoe minder je erin stopt

Ik heb een lade vol met je aantekeningen

En woordspelletjes die we in vliegtuigen speelden

En in ieder geval vijf pagina's als je oefent met het ondertekenen van je

Eerst met mijn achternaam

Ergens ligt een sinaasappel op tafel

Ergens ligt een badjas op de grond

En ons schrift op de muur zit onder drie lagen verf

In een appartement waar we niet meer wonen

Hoe verder van de randen, hoe verder van de trim

Hoe minder jassen, hoe minder je erin stopt

Hoe verder van de randen, hoe verder van de trim

Hoe minder jassen, hoe minder je erin stopt

Eieren leggen of zelfs bevallen

Een schoenendoos vol foto's van voor de herfst

Je vuile voeten legden stenen onder mijn handen

Ergens ligt een sinaasappel op tafel

Ergens ligt een badjas op de grond

En ons schrift op de muur zit onder drie lagen verf

In een appartement waar we niet meer wonen

Hoe verder van de randen, hoe verder van de trim

Hoe minder jassen, hoe minder je erin stopt

Hoe verder van de randen, hoe verder van de trim

Hoe minder jassen, hoe minder je erin stopt

Ik wil zeggen dat je hier thuishoort

Ik wil doen alsof we er allebei bij horen

Maar vertel me hoe je dacht dat ze zouden reageren?

Naar je papegaaikleurige liedje

Als je oud en grijs bent

Als je oud en grijs bent

Ik hoop dat iemand je vasthoudt

Ik hoop dat iemand je vasthoudt

Zoals ik zou doen

Als je oud en grijs bent

Als je oud en grijs bent

Ik hoop dat iemand je vasthoudt

Ik hoop dat iemand je vasthoudt

Zoals ik zou doen

Zoals ik zou doen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt