
Hieronder staat de songtekst van het nummer To All The Lost , artiest - Maple Bee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maple Bee
I can see it in your face
I’m alone again
I’m searching for words
But I’m just so tired
Of gilding the star
I’ve carried through the years
Are you holding your breath?
Is it so hard to breathe?
To breathe the same air as another man
Without spitting out the words of songs unsung?
Dive right down, drink up your glass
Let’s unload the bags
You’ll never belong
To anyone
Please send my regards
To all the lost
You make me the muse
Of life’s lost life
But I can’t see a winner
In the battles that we fight
But you hold me tight
Whisper in my ear
You whisper the secrets
Of a future I fear
But can you breathe the same as another man
Without spitting out the words of songs unsung?
So I dive right down, deep into the glass
Let me unload the bags
Please don’t say no
You’ll never belong
To anyone
Please send my regards
To all the lost
To all the lost
To all the lost
To all the lost
Stuck to a tree, a notice for the lost
A thousand souls and counting
Stuck to a tree, a notice for the lost
A thousand souls
When is enough?
You’ll never belong
To anyone
Please send my regards
To all the lost
To all the lost
To all the lost
Ik zie het aan je gezicht
Ik ben weer alleen
Ik zoek naar woorden
Maar ik ben gewoon zo moe
Van het vergulden van de ster
Ik heb door de jaren heen gedragen
Houd je je adem in?
Is het zo moeilijk om te ademen?
Om dezelfde lucht in te ademen als een andere man
Zonder de woorden van onbezongen liedjes uit te spugen?
Duik recht naar beneden, drink je glas op
Laten we de tassen uitladen
Je hoort er nooit bij
Voor wie dan ook
De groeten van mij a.u.b.
Aan alle verloren
Je maakt van mij de muze
Van het verloren leven van het leven
Maar ik zie geen winnaar
In de gevechten die we voeren
Maar je houdt me stevig vast
Fluister in mijn oor
Jij fluistert de geheimen
Voor een toekomst vrees ik
Maar kun je hetzelfde ademen als een andere man?
Zonder de woorden van onbezongen liedjes uit te spugen?
Dus ik duik recht naar beneden, diep in het glas
Laat me de tassen uitladen
Zeg alsjeblieft geen nee
Je hoort er nooit bij
Voor wie dan ook
De groeten van mij a.u.b.
Aan alle verloren
Aan alle verloren
Aan alle verloren
Aan alle verloren
Vast aan een boom, een bericht voor de verlorenen
Duizenden zielen en nog meer
Vast aan een boom, een bericht voor de verlorenen
Duizend zielen
Wanneer is genoeg?
Je hoort er nooit bij
Voor wie dan ook
De groeten van mij a.u.b.
Aan alle verloren
Aan alle verloren
Aan alle verloren
Maple Bee • 2006
Maple Bee • 2006
Maple Bee • 2006
Maple Bee • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt