
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nobody Knows , artiest - Maple Bee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maple Bee
Please place your hands upon my face again
No room for logic here, no start place, no end
Please hold me up, I can’t breathe anymore
My mind is spinning, I’m face down on the floor
Nobody knows (nobody knows)
Write it on your hand, you won’t forget what we both know
Nobody knows (nobody knows)
But me
Write it on your hand, you won’t forget what we both know
Let’s take a plane, we’ve got all the world to ride
And in the shadow of shudders, I come untied
Don’t loosen me so far that I fall
Right through reality, right through your door
Nobody knows (nobody knows)
Write it on my hand, I won’t forget which way to go
Nobody knows (nobody knows)
But me
Write it on my hand, I won’t forget which way to go
Nobody knows (nobody knows)
Write it on my hand, I can’t forget what I don’t know
Nobody knows (nobody knows)
But me
Write it on my hand, I can’t forget what I don’t know
I’ve heard that’s there’s an island just outside of time
A home for lovers, sweet home of mine
I know I’ll meet you there, while all the world’s asleep
No doubt allowed, this promise keep
Nobody knows (nobody knows)
Write it on my hand, I can’t forget what I don’t know
Nobody knows (nobody knows)
But me
Write it on my hand, I can’t forget what I don’t know
Leg je handen weer op mijn gezicht
Geen ruimte voor logica hier, geen startplaats, geen einde
Houd me alsjeblieft omhoog, ik kan niet meer ademen
Mijn geest draait, ik lig met mijn gezicht naar beneden op de grond
Niemand weet (niemand weet)
Schrijf het op je hand, je vergeet niet wat we allebei weten
Niemand weet (niemand weet)
Behalve ik
Schrijf het op je hand, je vergeet niet wat we allebei weten
Laten we het vliegtuig nemen, we hebben de hele wereld om mee te rijden
En in de schaduw van huivering kom ik los
Maak me niet zo ver los dat ik val
Dwars door de realiteit, dwars door je deur
Niemand weet (niemand weet)
Schrijf het op mijn hand, ik zal niet vergeten welke kant ik op moet
Niemand weet (niemand weet)
Behalve ik
Schrijf het op mijn hand, ik zal niet vergeten welke kant ik op moet
Niemand weet (niemand weet)
Schrijf het op mijn hand, ik kan niet vergeten wat ik niet weet
Niemand weet (niemand weet)
Behalve ik
Schrijf het op mijn hand, ik kan niet vergeten wat ik niet weet
Ik heb gehoord dat er een eiland is net buiten de tijd
Een huis voor geliefden, lief huis van mij
Ik weet dat ik je daar zal ontmoeten, terwijl de hele wereld slaapt
Geen twijfel toegestaan, deze belofte houden
Niemand weet (niemand weet)
Schrijf het op mijn hand, ik kan niet vergeten wat ik niet weet
Niemand weet (niemand weet)
Behalve ik
Schrijf het op mijn hand, ik kan niet vergeten wat ik niet weet
Maple Bee • 2006
Maple Bee • 2006
Maple Bee • 2006
Maple Bee • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt