
Hieronder staat de songtekst van het nummer Almost Home , artiest - Maple Bee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maple Bee
Sweet brother, on the other side
Of the table
I am watching you, put down your coffee cup
You said it’d gone cold
That was when the summer was high
We’d sleep through the eye of the storm
And I know I would recognise you
Outside of this life and the people we knew
And I know you would recognise me
Outside of time like we were free
So look around and see you’re almost home
Familiarity, seeds we’ve sown
Sweet brother, mine, you’ll never bleed alone
'Cause you know, you know, you know, you’re almost home
Almost home
Almost home
Sweet brother, your laugh like mine
Just the other side of the coin
So pass me your cup, I’ll finish it off
Heads or tails, you decide
And you know I would recognise you
Outside of this life and the places we knew
Look around and see you’re almost home
Familiarity, seeds we’ve sown
Sweet brother, mine, you’ll never bleed alone
'Cause you know, you know, you know, you’re almost home
'Cause you know, you know, you know, you’re almost home
You know, you know, you know, you’re almost home
Lieve broer, aan de andere kant
Van de tafel
Ik kijk naar je, zet je koffiekopje neer
Je zei dat het koud was geworden
Dat was toen de zomer hoog was
We zouden door het oog van de storm slapen
En ik weet dat ik je zou herkennen
Buiten dit leven en de mensen die we kenden
En ik weet dat je me zou herkennen
Buiten de tijd alsof we vrij waren
Dus kijk om je heen en zie dat je bijna thuis bent
Bekendheid, zaadjes die we hebben gezaaid
Lieve broer, de mijne, je zult nooit alleen bloeden
Want je weet, je weet, je weet, je bent bijna thuis
Bijna thuis
Bijna thuis
Lieve broer, je lach als de mijne
Alleen de andere kant van de medaille
Dus geef me je kopje, ik maak het af
Kop of munt, jij beslist
En je weet dat ik je zou herkennen
Buiten dit leven en de plaatsen die we kenden
Kijk om je heen en zie dat je bijna thuis bent
Bekendheid, zaadjes die we hebben gezaaid
Lieve broer, de mijne, je zult nooit alleen bloeden
Want je weet, je weet, je weet, je bent bijna thuis
Want je weet, je weet, je weet, je bent bijna thuis
Weet je, weet je, weet je, je bent bijna thuis
Maple Bee • 2006
Maple Bee • 2006
Maple Bee • 2006
Maple Bee • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt