
Hieronder staat de songtekst van het nummer Whisper , artiest - Maoli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maoli
This is for my baby.
A very special lady.
Oh oooooh.
Oh, baby when I whisper your name
(Baby when I whisper your name),
thoughts of you just seem to take me away.
Oh, baby when I speak of your name
(Baby when I speak of your name),
I don’t know how you’ll ever lead me away,
baby when I whisper your name.
It’s been a blessin' just to have you.
In my life because I love you.
I know that we can be together
And let this lovin' last forever.
I know that good things will happen
'Cause it’s only your love that I’m havin'
I don’t know where I’d be without you
I’d be so lost girl, it’s so true
I can’t explain how I feel, (I'm overjoyed to have you here)
My heart is aching for your love and (I'm so glad to have you near)
That’s why it’s always good to love you all the time, how it feels so right.
Oh, baby when I whisper your name
(Baby when I whisper your name),
thoughts of you just seem to take me away.
Oh, baby when I speak of your name
(Baby when I speak of your name),
I don’t know how you’ll ever lead me away,
baby when I whisper your name.
I feel so glad when I’m around you
That’s why it’s you I give my life to.
I promise I will be there for you
To give you kisses when I hold you.
I can’t explain how I feel, (I'm overjoyed to have you here)
My heart is aching for your love and (I'm so glad to have you near)
That’s why it’s always good to love you all the time, how it feels so right.
Oh, baby when I whisper your name
(Baby when I whisper your name),
thoughts of you just seem to take me away.
Oh, baby when I speak of your name
(Baby when I speak of your name),
I don’t know how you’ll ever lead me away,
baby when I whisper your name.
Baby when I whisper your name.
Dit is voor mijn baby.
Een heel bijzondere dame.
Ooooooh.
Oh, schat als ik je naam fluister
(Schatje als ik je naam fluister),
gedachten aan jou lijken me gewoon weg te nemen.
Oh, schat als ik het over je naam heb
(Schatje als ik over je naam spreek),
Ik weet niet hoe je me ooit zult wegleiden,
schat als ik je naam fluister.
Het was een zegen om jou te hebben.
In mijn leven omdat ik van je hou.
Ik weet dat we samen kunnen zijn
En laat deze liefde voor altijd duren.
Ik weet dat er goede dingen zullen gebeuren
Omdat het alleen jouw liefde is die ik heb
Ik weet niet waar ik zou zijn zonder jou
Ik zou zo verloren zijn meid, het is zo waar
Ik kan niet uitleggen hoe ik me voel (ik ben dolblij dat je hier bent)
Mijn hart verlangt naar je liefde en (ik ben zo blij je dichtbij te hebben)
Daarom is het altijd goed om de hele tijd van je te houden, hoe het zo goed voelt.
Oh, schat als ik je naam fluister
(Schatje als ik je naam fluister),
gedachten aan jou lijken me gewoon weg te nemen.
Oh, schat als ik het over je naam heb
(Schatje als ik over je naam spreek),
Ik weet niet hoe je me ooit zult wegleiden,
schat als ik je naam fluister.
Ik voel me zo blij als ik bij jou in de buurt ben
Dat is waarom jij het bent aan wie ik mijn leven geef.
Ik beloof dat ik er voor je zal zijn
Om je kusjes te geven als ik je vasthoud.
Ik kan niet uitleggen hoe ik me voel (ik ben dolblij dat je hier bent)
Mijn hart verlangt naar je liefde en (ik ben zo blij je dichtbij te hebben)
Daarom is het altijd goed om de hele tijd van je te houden, hoe het zo goed voelt.
Oh, schat als ik je naam fluister
(Schatje als ik je naam fluister),
gedachten aan jou lijken me gewoon weg te nemen.
Oh, schat als ik het over je naam heb
(Schatje als ik over je naam spreek),
Ik weet niet hoe je me ooit zult wegleiden,
schat als ik je naam fluister.
Baby als ik je naam fluister.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt