Hieronder staat de songtekst van het nummer He Came Along , artiest - Maoli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Maoli
Alright
When she was eighteen, had a little child
Her father was ab*sive, raised in the wild
Mother’s gone, she wondering how she gonna move on
When she got a little food to eat, no time to sleep
She worrying about her little youth she got to feed
What to do now, she’s thinking there’s no way out, yeah
She grabbed her things, packed her child, headed out, to the wild, head up,
walking tall, holding nothing but a smile, oh
Just tryna make a new start, guess she knew that
In this world, everything is everything
You say something but the words don’t mean a thing, no
No, no, no, no, oh, oh
Then he came along
Singing her her favorite song
Telling her her worries are over
Hand me all your troubles, come over, over
Baby, take my hand, and I’ll show you the guy that I am
A kind of guy who treats a woman with comfort
Says she’s beautiful all over and over, over
Oh, oh, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Alright
So now she’s blessed with a good man
A new life she can start again, yeah
She thanks God for her blessings
A good man she was given, oh
She starts to think about her life and how it could’ve been
Growing up in this world, men full of sin
She thanks God for the blessings
A good man she was given, oh
She walked up to him and then grabbed him by the hand
Said 'I been hurt before, fooled by many men'
'Are you like that?
Tell me your not like that'
'Cause when you came along
Singing me my favorite song
Telling me my worries are over
Hand me all your troubles come over, over
Baby take my hand, and I’ll show you the guy that I am
A kind of guy who treats a woman with comfort
Says she’s beautiful all over and over, over
Oh, oh, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Alright
Akkoord
Toen ze achttien was, kreeg ze een klein kind
Haar vader was afwezig, opgegroeid in het wild
Moeder is weg, ze vraagt zich af hoe ze verder moet
Toen ze wat te eten kreeg, geen tijd om te slapen
Ze maakt zich zorgen over haar kleine jeugd die ze moet voeden
Wat nu te doen, ze denkt dat er geen uitweg is, ja
Ze pakte haar spullen, pakte haar kind in, ging op weg, de wildernis in, hoofd omhoog,
rechtop lopen, niets anders vasthouden dan een glimlach, oh
Probeer gewoon een nieuwe start te maken, denk dat ze dat wist
In deze wereld is alles alles
Je zegt iets, maar de woorden betekenen niets, nee
Nee, nee, nee, nee, oh, oh
Toen kwam hij langs
Haar favoriete liedje zingen
Haar vertellen dat haar zorgen voorbij zijn
Geef me al je problemen, kom langs, langs
Baby, pak mijn hand, en ik zal je laten zien wie ik ben
Een soort man die een vrouw met comfort behandelt
Ze zegt dat ze keer op keer mooi is
Oh, oh, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Akkoord
Dus nu is ze gezegend met een goede man
Een nieuw leven dat ze opnieuw kan beginnen, ja
Ze dankt God voor haar zegeningen
Ze kreeg een goede man, oh
Ze begint na te denken over haar leven en hoe het had kunnen zijn
Opgroeien in deze wereld, mannen vol zonde
Ze bedankt God voor de zegeningen
Ze kreeg een goede man, oh
Ze liep naar hem toe en greep hem toen bij de hand
Zei 'Ik ben eerder gekwetst, voor de gek gehouden door veel mannen'
'Ben jij zo?
Zeg me dat je niet zo bent'
Want toen jij langskwam
Zing mijn favoriete liedje voor me
Zeggen dat mijn zorgen voorbij zijn
Geef me al je problemen, kom over, over
Baby, pak mijn hand, en ik zal je laten zien wie ik ben
Een soort man die een vrouw met comfort behandelt
Ze zegt dat ze keer op keer mooi is
Oh, oh, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Akkoord
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt