Hieronder staat de songtekst van het nummer I Saw You , artiest - Many Voices Speak met vertaling
Originele tekst met vertaling
Many Voices Speak
I thought I saw you so many times
Heard I’d gone out of my mind
You wore a raincoat, selected style
You calmed a baby that cried
And I know you would be cool if I got arrested
I would wake up in a room you had renovated
But it’s easy to hide
You can go where you like
When you’ve left someone’s mind
I thought I saw you so many times
Said I was sure every sight
You wore a girl’s hands over your eyes
You made the boredom seem right
And I know you would be kind
If I’d run into you
I’d act happy you’d act sad
Like a winner has to do
But it’s easy to hide
You can go where you like
When you no longer count
I thought I saw you so many times
Thought I’d gone out of my mind
Your face confuses my sense of time
Like any star in the sky
And I know you’re gonna feel proud
That I am still dreaming
And I know I’m gonna pretend
You deserve to feel that way
Cause it’s easy to lie
When you act sane for once
You can be who you like
You can be who you like
You can be who you like
You can be who you like
Ik dacht dat ik je zo vaak had gezien
Ik hoorde dat ik gek was geworden
Je droeg een regenjas, geselecteerde stijl
Je kalmeerde een baby die huilde
En ik weet dat je cool zou zijn als ik gearresteerd zou worden
Ik zou wakker worden in een kamer die je had gerenoveerd
Maar het is gemakkelijk te verbergen
Je kunt gaan waar je wilt
Wanneer je iemands gedachten hebt verlaten
Ik dacht dat ik je zo vaak had gezien
Zei dat ik zeker wist dat elk zicht
Je droeg de handen van een meisje voor je ogen
Je liet de verveling goed lijken
En ik weet dat je aardig zou zijn
Als ik je tegen zou komen
Ik zou blij zijn dat jij verdrietig zou doen
Zoals een winnaar moet doen
Maar het is gemakkelijk te verbergen
Je kunt gaan waar je wilt
Als je niet meer meetelt
Ik dacht dat ik je zo vaak had gezien
Dacht dat ik gek was geworden
Je gezicht verwart mijn tijdsbesef
Zoals elke ster aan de hemel
En ik weet dat je trots zult zijn
Dat ik nog steeds droom
En ik weet dat ik ga doen alsof
Je verdient het om je zo te voelen
Omdat het gemakkelijk is om te liegen
Als je een keer verstandig doet
Je kunt zijn wie je wilt
Je kunt zijn wie je wilt
Je kunt zijn wie je wilt
Je kunt zijn wie je wilt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt