Ketten - Manuel

Ketten mindent átírhatnánk

Te vagy a fény

Maradj itt, hogy lássak

Veled a sötétben

Én ott leszek majd melletted

Akárhova lépsz

Mert ameddig várlak

Egy nap ezer év

Már nem számít a múlt

És nem számít a távolság

Mert téged látlak a tegnapomban

Felejtett régi álmomnál

Amit csak ketten érthetünk meg

És csak ketten élhetünk át

Újra és újra a múltban

Ezen csak ketten léphetünk át

Holnap máshogy látjuk ezt át

De nem bánom, ha elhibázzuk a mát

Ma semmi nem számít

Majd holnap újra látlak

Hogy amit ma elhibáztunk

Azt helyrehozzuk másnap

Ketten mindent átírhatnánk

Te vagy a fény

Maradj itt, hogy lássak

Veled a sötétben

Én ott leszek majd melletted

Akárhova lépsz

Mert ameddig várlak

Egy nap ezer év

Baby, tegyed el a pénzt

Ezt most kifizetem én

Tudod, valós ez az egész

Közben olyan, mint egy film

Veled egy nap is olyan

Mint egyedül ezer év

Engem megöl az egész

Nem tudom, hogy hova mész

Nekem nem számít a hely

Neked nem számít a pénz

Majd én hazáig kísérlek éjjel

Hogyha félsz

Ketten mindent átírhatnánk

Te vagy a fény

Maradj itt, hogy lássak

Veled a sötétben

Én ott leszek majd melletted

Akárhova lépsz

Mert ameddig várlak

Egy nap ezer év

Ketten mindent átírhatnánk

Te vagy a fény

Maradj itt, hogy lássak

Veled a sötétben

Én ott leszek majd melletted

Akárhova lépsz

Mert ameddig várlak

Egy nap ezer év

Mert ameddig várlak

Egy nap ezer év

Wij tweeën zouden alles kunnen herschrijven

Jij bent het licht

Blijf hier zodat ik kan zien

Met jou in het donker

Ik zal er aan je zijde zijn

Waar je ook gaat

Want zolang ik op je wacht

Een dag is duizend jaar

Het verleden doet er niet meer toe

En de afstand maakt niet uit

Want ik zie je in mijn gisteren

Bij mijn vergeten oude droom

Wat alleen wij tweeën kunnen begrijpen

En slechts twee van ons kunnen overleven

In het verleden keer op keer

Slechts twee van ons kunnen dit oversteken

Morgen zullen we dit anders zien

Maar ik vind het niet erg als we vandaag falen

Niets doet ertoe vandaag

Ik zie je morgen weer

Wat hebben we vandaag fout gedaan

Dat lossen we de volgende dag op

Wij tweeën zouden alles kunnen herschrijven

Jij bent het licht

Blijf hier zodat ik kan zien

Met jou in het donker

Ik zal er aan je zijde zijn

Waar je ook gaat

Want zolang ik op je wacht

Een dag is duizend jaar

Schat, leg het geld weg

Ik zal dit nu betalen

Weet je, het is allemaal echt

Ondertussen is het net een film

Op een dag is het hetzelfde met jou

Als duizend jaar alleen

Het vermoordt me allemaal

Ik weet niet waar je heen gaat

Ik geef niet om de plaats

Geld maakt niet uit voor jou

Ik zal je 's avonds naar huis begeleiden

Als je bang bent

Wij tweeën zouden alles kunnen herschrijven

Jij bent het licht

Blijf hier zodat ik kan zien

Met jou in het donker

Ik zal er aan je zijde zijn

Waar je ook gaat

Want zolang ik op je wacht

Een dag is duizend jaar

Wij tweeën zouden alles kunnen herschrijven

Jij bent het licht

Blijf hier zodat ik kan zien

Met jou in het donker

Ik zal er aan je zijde zijn

Waar je ook gaat

Want zolang ik op je wacht

Een dag is duizend jaar

Want zolang ik op je wacht

Een dag is duizend jaar