Anisiho Vlemma - Manto
С переводом

Anisiho Vlemma - Manto

  • Jaar van uitgave: 1994
  • Taal: Grieks (Modern Grieks)
  • Duur: 3:11

Hieronder staat de songtekst van het nummer Anisiho Vlemma , artiest - Manto met vertaling

Tekst van het liedje " Anisiho Vlemma "

Originele tekst met vertaling

Anisiho Vlemma

Manto

Оригинальный текст

Ανήσυχο βλέμμα σε καιρούς πονηρούς

Αλλάζω συνήθειες κι ανάβω τσιγάρο

Τους έρωτες καίω τους πολύ σοβαρούς

Τηλέφωνο ίσως τους άλλους να πάρω

Ανήσυχο βλέμμα στο μηδέν η καρδιά

Μακό θα φορέσω, απόψε που βρέχει

Φοβάμαι, μωρό μου, πως αυτή την βραδιά

Φωτιές θα ανάβω σε όποιον με έχει

Μη με ζητάς

Μην περιμένεις να με βρεις

Μην ξενυχτάς

Ότι αξίζει είναι μόνο ότι κρατάς

Και τι πετάς

Ανήσυχο βλέμμα και βουτάω ξανά

Το πρόστιμο είναι το ίδιο να πάθω

Υπάρχουνε χάδια ακριβά και φθηνά

Μ' αν δε δοκιμάσω ποτέ δε θα μάθω

Μη με ζητάς

Μην περιμένεις να με βρεις

Μην ξενυχτάς

Ότι αξίζει είναι μόνο ότι κρατάς

Και τι πετάς

Ανήσυχο βλέμμα

Перевод песни

Angstige blik in slechte tijden

Ik verander mijn gewoonten en steek een sigaret op

Ik verbrand de zeer serieuze liefdes

Misschien kan ik de anderen telefonisch bereiken

Bezorgde blik op nul hart

Ik draag maco, vanavond als het regent

Ik ben bang schat hoe vanavond

Ik zal vuren ontsteken op iedereen die mij heeft

Vraag het mij niet

Wacht niet om mij te vinden

Blijf niet laat op

Alles wat waard is, is wat je houdt

En wat vlieg je?

Bezorgd kijk en ik duik weer

De boete is hetzelfde om te lijden

Er zijn dure en goedkope liefkozingen

Maar als ik het niet probeer, zal ik het nooit weten

Vraag het mij niet

Wacht niet om mij te vinden

Blijf niet laat op

Alles wat waard is, is wat je houdt

En wat vlieg je?

Bezorgde blik

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt